1
00:00:38,463 --> 00:00:40,365
إذا أرادوا ذلك
ارفعوا الأسعار علينا

2
00:00:40,399 --> 00:00:42,367
أخبرهم أننا سنجد
مصنع مختلف.

3
00:00:49,441 --> 00:00:52,477
نعم، لدينا
12000 قطعة في الإنتاج.

4
00:00:52,511 --> 00:00:54,379
لهذا السبب هم
تحاول تقويتنا.

5
00:00:56,849 --> 00:00:58,183
هذا.

6
00:00:59,284 --> 00:01:01,353
نعم، اتصل بهم مرة أخرى،
نقول لهم شروطنا.

7
00:01:01,386 --> 00:01:03,321
إنهم بحاجة إلينا
أكثر مما نحتاجهم.

8
00:01:03,355 --> 00:01:05,323
لقد حصلت على هذا.
الوداع.

9
00:01:05,892 --> 00:01:07,794
لذلك مجموعة الخريف
ينفجر على موقع Pinterest.

10
00:01:07,827 --> 00:01:09,629
ممتاز.

11
00:01:09,662 --> 00:01:12,330
هيا نفجر الانستا
أرسل صندوقًا إلى عائلة كارداشيان.

12
00:01:12,364 --> 00:01:14,801
شيء آخر. أنت مذهل.

13
00:01:17,770 --> 00:01:20,472
حسنا، اسمحوا لي أن أرى ذلك.

14
00:01:22,909 --> 00:01:24,811
رأيت منشور Instagram ،

15
00:01:24,844 --> 00:01:27,714
وهذا حتى
أكثر جمالا شخصيا.

16
00:01:28,681 --> 00:01:31,851
أنا متحمس جدا بالنسبة لك.

17
00:01:31,884 --> 00:01:33,753
إذن، هذه لك.

18
00:01:33,786 --> 00:01:36,521
- أوه، أنت لطيف جدا.
- وهنا الشيء.

19
00:01:36,555 --> 00:01:38,457
أسبوعين مدفوعة الأجر
ترك لشهر العسل الخاص بك.

20
00:01:38,490 --> 00:01:40,660
لن أقبل أي شيء أقل من ذلك.

21
00:01:40,693 --> 00:01:43,228
شكرا جزيلا لك، سامانثا.

22
00:01:44,964 --> 00:01:47,432
حسناً، توماس، أخبرني
كيف سارت المباراة الليلة الماضية؟

23
00:01:47,466 --> 00:01:49,601
عشرون نقطة وسبع متابعات.

24
00:01:49,635 --> 00:01:51,904
فتاتك سوف تفعل ذلك
الحصول على منحة دراسية بالتأكيد.

25
00:01:51,938 --> 00:01:57,944
هنا، يا رفاق، ربما
مثل هؤلاء أكثر مما سنفعل.

26
00:01:57,977 --> 00:02:00,046
جانب المحكمة؟ صنز / الثيران؟

27
00:02:00,079 --> 00:02:01,546
هل تمزح معي؟

28
00:02:09,321 --> 00:02:13,025
مثل هذا الشعار الجميل، حتى
أجمل من شعاري.

29
00:02:14,593 --> 00:02:15,695
مثلك تمامًا.

30
00:02:16,996 --> 00:02:19,331
مرحبًا برايس. يا لها من مفاجأة.

31
00:02:19,364 --> 00:02:20,432
أفتقدك.

32
00:02:21,634 --> 00:02:25,071
أوه، هذا الحلو. في الواقع،
أنا سعيد لأنك هنا.

33
00:02:25,104 --> 00:02:27,472
لدي هذا الاجتماع
مع المستثمرين المحتملين

34
00:02:27,506 --> 00:02:29,374
وأنا أحب أن يكون لك
تجاوز الشروط.

35
00:02:29,407 --> 00:02:30,743
كنت آمل أن تقول ذلك.

36
00:02:30,777 --> 00:02:31,911
آخر شيء
أريد هو لأي شخص

37
00:02:31,944 --> 00:02:33,512
للاستفادة منك.

38
00:02:33,980 --> 00:02:35,514
أستطيع التعامل مع نفسي،

39
00:02:35,915 --> 00:02:38,316
لكنها دائما جيدة
أن يكون لديك محام في الغرفة.

40
00:02:38,350 --> 00:02:39,952
حسنا، أنت
التعارف الصحيح.

41
00:02:43,956 --> 00:02:50,395
مهلا يا أبي. نعم،
ما زلت قادما. وهو كذلك.

42
00:02:50,428 --> 00:02:51,697
نعم، نحن متحمسون حقا.

43
00:02:52,899 --> 00:02:54,901
كما تعلمون، لن أفتقد أبدا
العطلات مع عائلتي.

44
00:02:57,136 --> 00:02:58,938
أوه، يجب أن أذهب،
لدي اجتماع.

45
00:02:58,971 --> 00:03:01,073
حسنًا، سنراك غدًا..

46
00:03:01,107 --> 00:03:03,375
حسنًا، سأخبره. أحبك.

47
00:03:04,877 --> 00:03:06,545
قل لي ماذا؟

48
00:03:06,578 --> 00:03:08,014
قال أنه يحبك.

49
00:03:09,749 --> 00:03:11,651
أنا...

50
00:03:11,684 --> 00:03:14,419
أنا أحبه أيضا.

51
00:03:14,452 --> 00:03:16,956
- أنا أمزح.
- صحيح وأنا كذلك.

52
00:03:16,989 --> 00:03:19,091
أنا فقط
متحمس جدا لمقابلته.

53
00:03:19,926 --> 00:03:22,094
الآن، أعرف
تحدثنا عن صنع

54
00:03:22,128 --> 00:03:24,730
استثمار محتمل
في شركتك.

55
00:03:24,764 --> 00:03:29,334
ولكن بعد أن نظرنا إليها
الأرقام، أدركنا....

56
00:03:34,674 --> 00:03:36,676
سيكون عليك ذلك
اغفر وقفته الدرامية.

57
00:03:36,709 --> 00:03:38,610
هو فقط يحب الدراما.

58
00:03:38,644 --> 00:03:41,881
ما يحاول قوله هو
أننا ببساطة نحب جوفي ماي،

59
00:03:41,914 --> 00:03:44,449
ونحن على استعداد لجعلك
عرض كبير

60
00:03:44,482 --> 00:03:46,418
لاكتساب
شركتك بشكل مباشر.

61
00:03:46,451 --> 00:03:47,720
همم.

62
00:03:48,955 --> 00:03:50,857
أي نوع من عرض الاستحواذ
نحن نتحدث عنه؟

63
00:03:50,890 --> 00:03:53,391
حسنا، لم نكن نريد
لتضيع وقتك،

64
00:03:53,425 --> 00:03:55,493
هذا هو
ما كنا نفكر.

65
00:03:57,697 --> 00:04:00,498
همم. حسنًا. همم.

66
00:04:01,834 --> 00:04:06,739
واو، هذا كثير من الأصفار
بجانب بعضها البعض.

67
00:04:06,772 --> 00:04:08,107
سامانثا، نحن نعلم أن هذا

68
00:04:08,140 --> 00:04:09,642
يأتي من
الحقل الأيسر، حسنا؟

69
00:04:09,675 --> 00:04:11,110
ولكننا نريد أن نؤكد لكم

70
00:04:11,143 --> 00:04:13,079
التي لا نخطط لها
تغيير أي شيء.

71
00:04:13,112 --> 00:04:14,881
نحن ذاهبون للحفاظ على
المقر الرئيسي هنا

72
00:04:14,914 --> 00:04:17,783
ونحن نذهب للحفاظ
فريقك تماما كما هو.

73
00:04:17,817 --> 00:04:19,484
نحن نحب ما قمت ببنائه هنا.

74
00:04:19,517 --> 00:04:22,121
ونتمنى
لتكريم ذلك أفضل ما في وسعنا.

75
00:04:23,222 --> 00:04:27,760
حسنًا... أنا عاجز عن الكلام،
الذي إذا عرفتني

76
00:04:27,793 --> 00:04:29,795
هذا لا
يحدث في كثير من الأحيان.

77
00:04:30,462 --> 00:04:32,064
أنا حقا بحاجة
للتفكير في هذا.

78
00:04:32,098 --> 00:04:33,933
نعم بالطبع.

79
00:04:33,966 --> 00:04:35,701
انظر، نحن لا نحاول
للضغط عليك أو أي شيء،

80
00:04:36,669 --> 00:04:38,938
لكننا نبحث
في الحصول على عمل آخر

81
00:04:38,971 --> 00:04:40,572
تشبهك كثيرًا،

82
00:04:40,605 --> 00:04:42,208
إذا لم نتمكن من الحصول على
صفقة لجوفي ماي.

83
00:04:42,241 --> 00:04:43,943
لذلك، سنحتاج
الجواب بحلول ليلة الخميس.

84
00:04:43,976 --> 00:04:47,179
يوم الخميس.
أوه، هذا عيد الشكر.

85
00:04:48,147 --> 00:04:49,514
حسناً، لنكن صادقين،

86
00:04:49,815 --> 00:04:51,416
ينتهي عيد الشكر
بعد الوجبة الآن على أية حال،

87
00:04:51,851 --> 00:04:54,552
حتى يتمكن الناس من الحصول عليها
بداية مبكرة يوم الجمعة الأسود.

88
00:05:06,666 --> 00:05:08,134
شكرا لك على هذا.

89
00:05:08,167 --> 00:05:10,069
وسوف أفكر في ذلك
وأعود إليك.

90
00:05:28,754 --> 00:05:30,156
الآن لا تتصرف
يائسة جداً يا عزيزتي

91
00:05:30,189 --> 00:05:31,157
لا نريد إيقاف تشغيلها.

92
00:05:31,924 --> 00:05:34,026
لا تكن سخيفاً،
إنها لا تستطيع الانتظار لرؤيتي.

93
00:05:34,060 --> 00:05:37,763
يا! كيف حال صغيري. قف...

94
00:05:37,797 --> 00:05:41,734
هذا غريب. ها هي.
كيف حال ابنتي الصغيرة؟

95
00:05:41,767 --> 00:05:43,936
أوه! أم.

96
00:05:43,970 --> 00:05:46,604
سامانثا،
أوه، من الجيد رؤيتك.

97
00:05:46,639 --> 00:05:47,974
- وهذا برايس.
- يمين.

98
00:05:48,007 --> 00:05:49,642
التقينا في
الجانب الآخر من السيارة.

99
00:05:49,675 --> 00:05:51,143
لسبب ما،
لم يكن يقود.

100
00:05:51,177 --> 00:05:53,746
- كنت أقود.
- حسنا، أنت الرئيس التنفيذي.

101
00:05:53,779 --> 00:05:55,247
أوه، حسنا. أهلاً.

102
00:05:57,016 --> 00:05:59,151
- العمة سامانثا!
- سعدت بلقائك أخيرًا.

103
00:05:59,185 --> 00:06:00,585
يا رفاق!

104
00:06:00,618 --> 00:06:02,788
يا إلهي، أنت كبير جدًا!

105
00:06:02,822 --> 00:06:04,190
أوه!

106
00:06:05,057 --> 00:06:06,524
من هو الغريب؟

107
00:06:06,558 --> 00:06:07,827
هل سيأكل
كل الحشوة؟

108
00:06:08,194 --> 00:06:11,263
اخي هل تعرف كيف
العديد من الكربوهيدرات في حشو؟

109
00:06:11,297 --> 00:06:13,899
- ليس لدي أي فكرة حرفيا.
- إنه في الثامنة من عمره.

110
00:06:13,933 --> 00:06:16,135
حسناً، هناك الكثير،
وأنا لن أتطرق إليها.

111
00:06:16,168 --> 00:06:17,636
خطر غريب!

112
00:06:17,670 --> 00:06:19,772
أوه، انه ليس غريبا.

113
00:06:19,805 --> 00:06:23,541
أوه، واو،
حسنا. أفضل آمنة من آسف.

114
00:06:23,575 --> 00:06:25,543
الأطفال هذه الأيام، أليس كذلك؟

115
00:06:25,577 --> 00:06:27,747
آسف لبلدي
سلوك الاخوة الفظ.

116
00:06:27,780 --> 00:06:29,782
هذا هو السبب في أننا عادة
ابقهم مغلقين.

117
00:06:30,649 --> 00:06:32,818
سأكون بخير. شكرًا لك.

118
00:06:39,058 --> 00:06:43,195
برايس، أخبرني سام أنك كذلك
على نظام غذائي صارم اللحوم فقط.

119
00:06:43,229 --> 00:06:44,663
نظام كيتو الغذائي. نعم.

120
00:06:44,997 --> 00:06:46,832
أنا قليلا من
متذوق اللحوم نفسي.

121
00:06:46,866 --> 00:06:49,201
أعني، ليس اللحوم حصرا،
لكن أحب أن أتأكد

122
00:06:49,235 --> 00:06:51,737
كما تعلمون، لدي في
كل وجبة، نظام غذائي متوازن.

123
00:06:51,771 --> 00:06:53,571
أوه ، الذي يذكرني ،

124
00:06:53,605 --> 00:06:56,108
قسم الإطفاء
لقد أعطاني حسنا

125
00:06:56,142 --> 00:06:57,910
ليقلى
تركيا مرة أخرى هذا العام.

126
00:06:57,943 --> 00:06:59,979
نعم،
ما زلت أعتقد أنها فكرة سيئة.

127
00:07:00,012 --> 00:07:01,881
كما تعلمون، بعد
ماذا حدث في المرة الماضية؟

128
00:07:01,914 --> 00:07:03,983
حسنا، يمكننا أن نعطي ذلك
القليل من الراحة، ليندا.

129
00:07:04,016 --> 00:07:06,719
كان ذلك قبل ثلاث سنوات،
الذي يذكرني،

130
00:07:06,752 --> 00:07:08,220
الوقت لبدء المحلول الملحي.

131
00:07:09,688 --> 00:07:11,957
مرحبًا، أختي الصغيرة،
ما هو تكسير؟

132
00:07:11,991 --> 00:07:13,292
"ما هو تكسير؟" حقًا؟

133
00:07:13,325 --> 00:07:16,028
ليس جيدا؟
كنت أحاول شيئا جديدا.

134
00:07:16,062 --> 00:07:18,998
آني، كيف الحال
تحمل هذا الرجل؟

135
00:07:19,031 --> 00:07:20,332
أوه، كما تعلمون.

136
00:07:20,366 --> 00:07:23,035
لا.
نحن لا نعرف. تنويرنا.

137
00:07:23,069 --> 00:07:25,137
لذا، يجب أن يكون هذا برايس؟

138
00:07:25,171 --> 00:07:28,074
حسنًا، إنه كذلك من الناحية الفنية
برايس جونز، المحترم، كما تعلمون،

139
00:07:28,107 --> 00:07:30,376
لأنني محام، ولكن
ليس عليك أن تدعوني بذلك.

140
00:07:30,409 --> 00:07:32,812
لا تقلق، لن أفعل ذلك.

141
00:07:32,845 --> 00:07:35,580
أم، لا يكون dising
على أختي، حسنا؟

142
00:07:37,349 --> 00:07:39,018
ما زالوا يقولون dissing، أليس كذلك؟

143
00:07:39,051 --> 00:07:40,786
أنا لا أعتقد ذلك.

144
00:07:41,253 --> 00:07:43,989
حسنًا، يبدو الأمر صحيحًا.

145
00:07:44,023 --> 00:07:48,094
أوه، حسنا، أنا آسف جدا
بسبب تصرفات زوجي

146
00:07:48,127 --> 00:07:50,296
إنه مجرد كبير،
دمية دب غبية.

147
00:07:52,098 --> 00:07:54,200
لذا، سامانثا،
ستكون في غرفتك القديمة

148
00:07:54,233 --> 00:07:57,303
(برايس)، ستبقى بالداخل
غرفة الضيوف مع لوك.

149
00:07:59,872 --> 00:08:01,340
لطيف.

150
00:08:03,209 --> 00:08:04,643
لوقا؟

151
00:08:08,814 --> 00:08:10,149
سام.

152
00:08:10,182 --> 00:08:11,884
يا.

153
00:08:11,917 --> 00:08:13,319
لوك هدسون؟

154
00:08:15,154 --> 00:08:19,258
أوه، أنا من أكبر المعجبين بك.

155
00:08:19,291 --> 00:08:22,194
عزيزتي، أنت لم تخبرني أبدا
أنت تعرف لوك هدسون.

156
00:08:22,228 --> 00:08:24,263
هذا أمر لا يصدق.

157
00:08:24,296 --> 00:08:27,233
- رائع.
- ما الذي تفعله هنا؟

158
00:08:27,266 --> 00:08:30,269
لوقا لديه بضعة عروض
في المدينة هذا الأسبوع

159
00:08:30,302 --> 00:08:32,338
وسيكون كذلك
كل وحده لقضاء العطلات.

160
00:08:32,371 --> 00:08:36,408
لذلك، آني وأنا قررنا ذلك
ينبغي أن ندعوه للانضمام إلينا.

161
00:08:36,442 --> 00:08:39,879
أوه، فاتنة. من فضلك قل لي
نحن ذاهبون إلى هذا العرض.

162
00:08:39,912 --> 00:08:41,981
من فضلك، من فضلك،
من فضلك، من فضلك، من فضلك،

163
00:08:42,014 --> 00:08:45,384
من فضلك، من فضلك،
من فضلك، من فضلك، من فضلك.

164
00:08:45,417 --> 00:08:46,952
أوه، من فضلك.

165
00:08:46,986 --> 00:08:48,420
أعتقد
نحن ذاهبون إلى العرض.

166
00:08:48,454 --> 00:08:50,422
نعم! حسنًا!

167
00:08:50,456 --> 00:08:53,025
مهلا، لوك، يجب عليك أن تفعل بعض الشيء
من المواد الجديدة الخاصة بك بالنسبة لنا.

168
00:08:53,058 --> 00:08:55,961
- أوه، لا أعتقد ذلك. لا.
- هيا.

169
00:08:55,995 --> 00:08:57,997
لا، سوف يساعدك، كما تعلم،
استعد للعرض.

170
00:08:58,030 --> 00:08:59,165
تعال.

171
00:08:59,465 --> 00:09:01,066
أعتقد أننا يجب أن
فقط اتركه وشأنه.

172
00:09:01,100 --> 00:09:03,435
تعال. افعلها.
فقط قل شيئًا مضحكًا.

173
00:09:03,469 --> 00:09:05,471
افعل شيئًا بشأن المحامين.

174
00:09:05,504 --> 00:09:07,706
نعم، أود أن أسمع
بعض المواد الخاصة بك.

175
00:09:07,740 --> 00:09:09,175
تعال.

176
00:09:09,208 --> 00:09:10,876
لوقا، لوقا،
لوقا، لوقا، لوقا، لوقا،

177
00:09:10,910 --> 00:09:14,246
لوقا، لوقا،
لوقا، لوقا، لوقا، لوقا!

178
00:09:16,882 --> 00:09:21,086
حسنًا!
سأفعل نكتة واحدة. نكتة واحدة.

179
00:09:21,120 --> 00:09:23,422
عادة، أنا أفضل جمهوري
بداخلها القليل من المشروبات

180
00:09:29,028 --> 00:09:32,865
ذلك... لم يكن هذا هو الشيء بعد.

181
00:09:32,898 --> 00:09:35,100
عبقري.

182
00:09:35,134 --> 00:09:39,371
- طيب اه...
- أوه، لوك. لوك هدسون.

183
00:09:39,405 --> 00:09:42,508
شكرًا. لكن يا رفاق
لقد كان حشدا مذهلا.

184
00:09:42,541 --> 00:09:44,043
سأكون هنا طوال عطلة نهاية الأسبوع.

185
00:09:44,076 --> 00:09:45,277
نصيحة للموظفين الانتظار.

186
00:09:48,814 --> 00:09:50,783
أوه، البيتزا هنا.
بيتزا! وقت البيتزا!

187
00:09:52,318 --> 00:09:55,187
وهذا هو المكان
علينا أن ننام معًا.

188
00:09:55,221 --> 00:09:56,455
من كان لديه
اعتقدت أنني سأتسكع

189
00:09:56,488 --> 00:09:58,290
مع لوك هدسون طوال عطلة نهاية الأسبوع؟

190
00:09:58,324 --> 00:10:00,159
هذا سيكون فرحان.

191
00:10:00,192 --> 00:10:01,994
- نعم لم يخبروني
كنت قادما سواء.

192
00:10:02,027 --> 00:10:05,030
انتظر، تصمد. أصمد.

193
00:10:05,064 --> 00:10:06,165
ها نحن.

194
00:10:07,299 --> 00:10:08,133
نعم.

195
00:10:09,535 --> 00:10:11,437
يا أولادي
سوف تكون غيور جدا.

196
00:10:11,470 --> 00:10:13,439


197
00:10:17,576 --> 00:10:19,478
إنه برايس، أليس كذلك؟

198
00:10:19,511 --> 00:10:20,779
نعم.

199
00:10:21,780 --> 00:10:23,983
تمام. كلمة على
الشارع هل أنت محامي؟

200
00:10:24,016 --> 00:10:26,051
نعم.
برايس جونز، المحترم. محامي.

201
00:10:26,085 --> 00:10:27,486
هذا صحيح. هذا صحيح.

202
00:10:27,519 --> 00:10:30,823
أنظر، هل يمكنني أن أسألك؟
سؤال قانوني؟

203
00:10:30,856 --> 00:10:34,460
إنها خارج الكتب،
فقط، مثل، بين الزملاء.

204
00:10:34,493 --> 00:10:36,929
- بالتأكيد.
- حسنا.

205
00:10:36,962 --> 00:10:40,266
لنفترض أن لدي هذا الصديق الذي
مواعدة هذه الفتاة التي لا أحبها

206
00:10:40,299 --> 00:10:43,002
وأنا معرفة بطريقة أو بأخرى
كيفية تفريقهم.

207
00:10:43,602 --> 00:10:45,938
هل يمكن لتلك الفتاة أن تقاضيني بعد ذلك؟

208
00:10:45,971 --> 00:10:49,208
حسنًا، أعتقد أنها تستطيع مقاضاتك
للتعويضات الجزائية.

209
00:10:50,442 --> 00:10:54,546
صحيح، عقابي. بالطبع.

210
00:10:55,414 --> 00:10:57,950
ولكن هذا ليس كذلك
من المحتمل جدا، أليس كذلك؟

211
00:10:57,983 --> 00:11:00,519
طيب يعتمد على الشخص
هل هذا شخص تعرفه؟

212
00:11:00,552 --> 00:11:03,155
لا، لا. إنه فقط...
انها افتراضية.

213
00:11:03,188 --> 00:11:05,457
كما تعلمون، أنا فقط، أم...

214
00:11:05,491 --> 00:11:07,960
مثل الحديث القانوني...

215
00:11:07,993 --> 00:11:10,262
التعويضات الجزائية وما إلى ذلك.

216
00:11:11,030 --> 00:11:15,868
لكنك لن تقاضي أي شخص
إذا حدث لك، أليس كذلك؟

217
00:11:15,901 --> 00:11:17,970
أوه، ربما لا.

218
00:11:18,003 --> 00:11:21,874
عظيم. هذا كل شيء.
أوه، كان ذلك سهلا.

219
00:11:21,907 --> 00:11:23,475
كلام عظيم. أراك يا لوك.

220
00:11:25,144 --> 00:11:26,545
آني، أخبار جيدة!

221
00:11:30,482 --> 00:11:32,584
- ماذا؟
- ساعدني.

222
00:11:32,618 --> 00:11:35,120
كم من الوقت
هل كنت هناك؟

223
00:11:35,154 --> 00:11:37,089
عليك أن تساعدني.

224
00:11:37,122 --> 00:11:38,957
أنا أتعرض للتسمم.

225
00:11:39,958 --> 00:11:41,026
أنظر إلى هذا.

226
00:11:41,060 --> 00:11:42,461
لا يوجد الغلوتين فيه.

227
00:11:42,494 --> 00:11:45,264
ربما أنت كذلك
اطبخ لي روث الحصان

228
00:11:45,297 --> 00:11:48,567
مع رقائق الشوكولاتة
في كل مكان.

229
00:11:50,302 --> 00:11:52,037
هذه ليست فكرة سيئة.

230
00:11:53,005 --> 00:11:55,107
أي واحد منكم الأطفال
هل لديك بعض رقائق الشوكولاتة؟

231
00:11:57,677 --> 00:12:00,079
مرحبا يا سيدي،
أنا برايس جونز، المحترم.

232
00:12:00,112 --> 00:12:02,014
أنا لست مهتما
في مصافحتك إلا

233
00:12:02,047 --> 00:12:04,316
أنت على وشك
لتنزل لي بعض التوينكيز.

234
00:12:05,685 --> 00:12:07,353
هل حصلت على أي توينكيز عليك؟

235
00:12:08,387 --> 00:12:10,022
اه...

236
00:12:11,056 --> 00:12:12,391
كان يجب أن أحضر توينكيز.

237
00:12:13,392 --> 00:12:17,963
ألا تدرك ذلك
من المفترض أن يحضر الضيف

238
00:12:17,996 --> 00:12:22,000
رب الأسرة
سلعة مخبوزة عندما يأتي؟

239
00:12:23,102 --> 00:12:26,071
لو كنت قد فعلت
هذا الخطأ في الأيام الخوالي،

240
00:12:26,105 --> 00:12:28,440
سيكون كذلك
يكلفك كلا ذراعيك!

241
00:12:33,412 --> 00:12:37,082
حسنًا، أعتقد أنني سأفعل ذلك فحسب
اخرج واسأل بالفعل!

242
00:12:39,017 --> 00:12:41,420
ما مدى خطورة الأمر مع برايس؟

243
00:12:41,453 --> 00:12:43,322
شكرا لعدم
الضرب حول الأدغال.

244
00:12:43,355 --> 00:12:45,924
حسنا، كما تعلمون،
لا وقت للأحاديث الصغيرة.

245
00:12:45,958 --> 00:12:48,227
متزوج منذ 13 عاما.

246
00:12:49,128 --> 00:12:51,029
أنا بحاجة إلى القيل والقال، صديقة.

247
00:12:52,064 --> 00:12:53,966
حسناً، لقد أحضرته إلى المنزل
لعيد الشكر،

248
00:12:53,999 --> 00:12:55,601
لذلك فهو نوع من الخطورة.

249
00:12:56,335 --> 00:12:58,137
أعني،
نحن نركز على حياتنا المهنية،

250
00:12:58,170 --> 00:13:00,272
لذلك نحن لا نتحدث عن
المستقبل بهذا القدر. لكن...

251
00:13:01,306 --> 00:13:04,476
نحن نتناسب معًا،
إذا كان هذا منطقيا.

252
00:13:04,510 --> 00:13:05,611
تماما.

253
00:13:06,412 --> 00:13:08,213
ولكن، مثل،
هل سيكون قليلا

254
00:13:08,247 --> 00:13:10,315
غريب مع لوك هنا؟

255
00:13:10,349 --> 00:13:13,118
نعم. شكرا على التنبيه
على ذلك، بالمناسبة.

256
00:13:13,152 --> 00:13:16,054
اعتقدت فقط، كما تعلمون، مثل،
مفاجأة أخي

257
00:13:16,088 --> 00:13:18,090
يجري هنا
سيكون فقط، كما تعلمون،

258
00:13:18,123 --> 00:13:20,292
أضف القليل من التوابل
إلى العطلات.

259
00:13:21,761 --> 00:13:24,196
أخبرني،

260
00:13:24,229 --> 00:13:26,598
كيف شعرت على الفور
عندما رأيت لوك؟

261
00:13:27,232 --> 00:13:29,234
أنا لا أحب
أين يتجه هذا.

262
00:13:29,268 --> 00:13:31,103
من الأفضل أن نواجه الأمر وجهاً لوجه.

263
00:13:32,404 --> 00:13:33,706
بخير.

264
00:13:33,740 --> 00:13:37,409
وكانت الصدمة ثم الرعب

265
00:13:38,310 --> 00:13:41,580
وبعد ذلك فقط
قليل من الإثارة.

266
00:13:41,613 --> 00:13:44,450
نعم، كنت أعرف ذلك.

267
00:13:44,483 --> 00:13:46,653
- كنت أعرف.
- يستقر.

268
00:13:46,686 --> 00:13:48,987
لقد انفصلنا. انتهى.

269
00:13:50,189 --> 00:13:52,659
يعني لو انتهى
لماذا وافق

270
00:13:52,692 --> 00:13:55,662
لقضاء الأسبوع بأكمله
مع عائلتك،

271
00:13:55,695 --> 00:13:58,130
مع العلم أنك كنت
سيكون هنا؟

272
00:13:58,163 --> 00:14:00,032
إنه ممثل كوميدي.

273
00:14:00,065 --> 00:14:01,600
هذا مكان عظيم
لجمع المواد.

274
00:14:03,235 --> 00:14:04,470
يمين.

275
00:14:05,672 --> 00:14:08,607
لا يهم على أي حال.
أنا سعيد تمامًا مع برايس.

276
00:14:10,409 --> 00:14:12,277
سعيد تماما.

277
00:14:12,311 --> 00:14:14,346
أعني أنه ليس كذلك
بالضرورة كيف سأفعل

278
00:14:14,379 --> 00:14:17,282
وصف رفيقة روحي، ولكن...

279
00:14:17,717 --> 00:14:18,984
هل تعرف ماذا أعني؟

280
00:14:20,586 --> 00:14:21,688
تماما.

281
00:14:22,755 --> 00:14:24,389
استمع.

282
00:14:24,423 --> 00:14:26,659
نحن جميعا في هذا معا.

283
00:14:26,693 --> 00:14:30,996
أنت وأنا والمتيبس الجديد هنا.

284
00:14:31,631 --> 00:14:35,635
بدون فطيرة اليقطين، هناك...
ليس هناك فائدة من العيش.

285
00:14:36,201 --> 00:14:39,639
حسنًا، أعني أنني لا آكل
أي الغلوتين سواء، لذلك.

286
00:14:40,305 --> 00:14:42,742
- بالاختيار؟
- بالتأكيد.

287
00:14:42,775 --> 00:14:44,443
ما خطبك؟

288
00:14:44,476 --> 00:14:45,544
بجد؟

289
00:14:46,612 --> 00:14:49,314
الآن، أريد منك أن تضع
رؤوسكم الشابة معًا

290
00:14:49,348 --> 00:14:51,751
واكتشف بطريقة ما
لتحضر لي فطيرة اليقطين.

291
00:14:51,784 --> 00:14:53,820
- أب؟
- اه!

292
00:14:53,853 --> 00:14:55,788
تلك المحادثة
لم يحدث قط.

293
00:14:59,692 --> 00:15:01,226
هل رأيتم والدي يا رفاق؟

294
00:15:02,327 --> 00:15:04,396
لا، لا.

295
00:15:05,230 --> 00:15:06,431
تمام.

296
00:15:06,866 --> 00:15:08,668
حسنًا، حان وقت البيتزا،

297
00:15:09,268 --> 00:15:12,739
ونحن في طريقنا إلى التوجه
إلى مطبخ الحساء قريبا.

298
00:15:13,472 --> 00:15:15,607
ذلك... ينبغي...

299
00:15:31,323 --> 00:15:33,158
عزيزتي، سيلفي مع لوك

300
00:15:33,191 --> 00:15:35,360
لديه بالفعل 200 إعجاب
على انستغرام.

301
00:15:36,361 --> 00:15:38,597
لا أستطيع أن أصدق
أنت لم تذكره من قبل.

302
00:15:39,164 --> 00:15:40,599
حسنا، أنا لا أذكر عادة

303
00:15:40,633 --> 00:15:42,134
العلاقات الماضية
مع صديقي.

304
00:15:42,769 --> 00:15:45,370
- هل واعدته؟
- نعم.

305
00:15:45,404 --> 00:15:47,606
لماذا تنفصل
مع لوك هدسون؟

306
00:15:47,640 --> 00:15:49,608
سؤال جيد.

307
00:15:49,642 --> 00:15:51,143
207.

308
00:15:54,346 --> 00:15:56,415
فهل علينا إذن،
مثل تقديم الطعام

309
00:15:56,448 --> 00:15:58,617
الى المشردين
طوال الوقت؟

310
00:15:59,318 --> 00:16:01,119
نصل الى. نحن نفعل ذلك كل عام.

311
00:16:01,888 --> 00:16:04,489
لن يكون هناك
أي الناس مجنون، هناك؟

312
00:16:04,523 --> 00:16:06,358
أعني أنني مازلت خائفة
منذ أن اضطررت للزيارة

313
00:16:06,391 --> 00:16:08,160
عمي في مصحة الأمراض العقلية.

314
00:16:08,661 --> 00:16:10,195
هل تقصد قسم الطب النفسي؟

315
00:16:11,396 --> 00:16:12,765
هل هناك فرق؟

316
00:16:13,365 --> 00:16:16,703
أجل، لكن لا تقلق،
انها آمنة تماما.

317
00:16:17,704 --> 00:16:20,405
لا أعرف عنكم يا رفاق
لكني أسحق شبكة الشعر هذه.

318
00:16:21,373 --> 00:16:22,642
أنيق جدا.

319
00:16:23,843 --> 00:16:27,245
- مهلا، ماري! هذا برايس.
- إنه محامٍ يمتص الروح.

320
00:16:27,279 --> 00:16:29,882
حسنًا، ماذا؟

321
00:16:30,650 --> 00:16:32,217
هذا الرجل.

322
00:16:32,250 --> 00:16:33,653
ماري تعمل في الواقع
هذا المكان كله.

323
00:16:33,686 --> 00:16:35,755
محامي؟ هذا مثالي.

324
00:16:35,788 --> 00:16:38,523
أعلم أنك على الأرجح
نتطلع حقا

325
00:16:38,557 --> 00:16:40,292
لخدمة المشردين،
ولكن هل تمانع

326
00:16:40,325 --> 00:16:41,794
النظر إلى زوجين
من الوثائق التي...

327
00:16:41,828 --> 00:16:43,595
نعم نعم. اه هاه.
أحب أن. دعونا نفعل ذلك.

328
00:16:43,630 --> 00:16:45,397
حسنًا، عظيم. شكرًا لك!

329
00:16:45,430 --> 00:16:47,332
أنت بخير إذا ذهبت، أليس كذلك؟

330
00:16:49,267 --> 00:16:50,135
يذهب.

331
00:16:51,738 --> 00:16:53,740
انه ذاهب تماما
لدفع فاتورة لها، أليس كذلك؟

332
00:16:53,773 --> 00:16:55,607
لا، لن يفعل ذلك.

333
00:16:55,642 --> 00:16:57,476
لا أعرف. بدا
قليلا سعيدة جدا للمساعدة.

334
00:17:06,819 --> 00:17:09,321
ها أنت ذا يا سيدي.
ها أنت ذا.

335
00:17:10,288 --> 00:17:12,457
كما تعلمون، لقد نسيت
كم هو رائع هذا.

336
00:17:13,660 --> 00:17:14,794
نعم.

337
00:17:16,395 --> 00:17:17,897
حسنًا.

338
00:17:17,930 --> 00:17:20,833
إذن ما هي الصفقة
مع برايس جونز، المحترم؟

339
00:17:21,500 --> 00:17:22,969
- كن لطيفا.
- على الأقل لم أفعل

340
00:17:23,002 --> 00:17:24,971
نكتة المحامي، والتي إذا فعلتها،

341
00:17:25,004 --> 00:17:27,239
كان سيفعل
ضحك أصعب من أي شخص آخر.

342
00:17:27,272 --> 00:17:29,676
لم أكن أعرف
لقد كان معجبًا كبيرًا.

343
00:17:29,709 --> 00:17:31,510
بجد.

344
00:17:31,543 --> 00:17:33,345
كما تعلمون، قد يتعين علي الحصول على
أمر تقييدي

345
00:17:33,378 --> 00:17:35,514
ضد صديقها الجديد الخاص بك.

346
00:17:35,547 --> 00:17:37,482
أعني أنه يطردني
لعبتي عندما يضحك شخص ما

347
00:17:37,516 --> 00:17:38,885
من الصعب على النكات بلدي.

348
00:17:38,918 --> 00:17:41,620
أعلم أنني مضحك.
لا أحد مضحك إلى هذا الحد.

349
00:17:41,654 --> 00:17:43,990
أعتقد أنه متوتر فقط
عن مقابلتك.

350
00:17:44,023 --> 00:17:46,458
إذا جاء إلى عرضي
ليلة الغد، فقط...

351
00:17:48,260 --> 00:17:49,696
اجعله يخفف من حدة الأمر.

352
00:17:49,729 --> 00:17:51,698
تمام.

353
00:17:51,731 --> 00:17:53,598
لكن أستطيع
لا يزال يضايقك، أليس كذلك؟

354
00:17:53,633 --> 00:17:54,734
اه بالطبع.

355
00:17:57,937 --> 00:17:59,939
- ها أنت ذا يا سيدتي.
- حساء؟

356
00:18:01,373 --> 00:18:04,409
لذا، أمك تقول لي ذلك
جوفي ماي هي، على حد تعبيرها،

357
00:18:04,443 --> 00:18:06,411
"الوصول إلى طبقة الستراتوسفير الجديدة."

358
00:18:06,445 --> 00:18:08,781
لقد كنت كذلك
تسأل أمي عني؟

359
00:18:08,815 --> 00:18:11,383
لا، أنا أستمر بالقول،
من فضلك توقف عن إخباري

360
00:18:11,416 --> 00:18:13,585
عن ابنتك،
لكنك تعلم أن تلك المرأة هي.

361
00:18:15,487 --> 00:18:17,255
انها في الواقع
تسير بشكل رائع حقا.

362
00:18:17,289 --> 00:18:19,558
في الواقع، شخص ما فقط
عرضت شراء شركتي.

363
00:18:19,591 --> 00:18:22,327
هل أنت جاد؟
سام، هذا مذهل.

364
00:18:22,929 --> 00:18:24,496
أنا فخور جدا بك.

365
00:18:24,529 --> 00:18:26,666
لقد اتبعت أحلامك
وأنت فعلت ذلك.

366
00:18:31,070 --> 00:18:33,773
كما تعلمون، أنا أحب
مشاهدة عشاق النجوم المتقاطعة

367
00:18:33,806 --> 00:18:36,274
بقدر ما
الرجل المتشرد التالي، ولكن...

368
00:18:36,308 --> 00:18:37,910
هل يمكنك أن تحضر لي حساءي من فضلك؟

369
00:18:38,644 --> 00:18:42,048
أنا آسف جدا، ونحن لسنا كذلك
عشاق عبرت النجوم.

370
00:18:42,081 --> 00:18:44,349
أنا متأكد من أنه رحل.
أنت جيدة أو أنت طيب.

371
00:18:46,085 --> 00:18:47,352
إذن، هل ستبيع؟

372
00:18:47,920 --> 00:18:49,287
ماذا؟

373
00:18:49,321 --> 00:18:50,388
عملك؟

374
00:18:51,023 --> 00:18:52,792
أوه...

375
00:18:52,825 --> 00:18:54,994
لا أعرف. إنه كذلك
عرض جيد حقا، على أية حال.

376
00:18:55,027 --> 00:18:58,430
حسنا، يمكنك دائما
بيعها وبدء واحدة جديدة.

377
00:18:58,463 --> 00:19:00,298
حسنًا، من الناحية القانونية،
لا بد لي من الانتظار ثلاث سنوات

378
00:19:00,332 --> 00:19:01,566
لبدء ماركة أزياء أخرى.

379
00:19:01,600 --> 00:19:03,435
حسنًا، هذا صعب.

380
00:19:03,468 --> 00:19:05,004
كما تعلمون،
لدي قرارات صعبة

381
00:19:05,037 --> 00:19:06,839
لجعل في كل وقت أيضا.
الناس دائما مثل،

382
00:19:06,873 --> 00:19:08,507
"أوه، أنت مضحك جدا،
أنت فرحان جدا."

383
00:19:08,540 --> 00:19:09,942
أنا لا أعرف حتى
ماذا أقول مرة أخرى.

384
00:19:09,976 --> 00:19:12,011
- مشاكل الناس الحقيقية.
- نعم!

385
00:19:12,044 --> 00:19:13,980
مثل اليوم الآخر،
كنت في المطار

386
00:19:14,013 --> 00:19:15,447
وكانت هذه المرأة مثل،

387
00:19:15,480 --> 00:19:18,684
"لوقا، لوقا، لوقا هدسون."

388
00:19:18,718 --> 00:19:21,586
وأخيرا، أنا مثل، "الجدة.
استمر. حزمة أخف وزنا."

389
00:19:21,620 --> 00:19:23,321
لوك هدسون.

390
00:19:23,355 --> 00:19:24,924
أنا أعرفك!

391
00:19:24,957 --> 00:19:27,526
يرى؟ من محبي الكوميديا.

392
00:19:27,559 --> 00:19:30,897
كوميديا؟ اعتدت أن أمسح
مؤخرتك كل يوم.

393
00:19:30,930 --> 00:19:33,331
أوه حقًا؟

394
00:19:33,365 --> 00:19:35,567
لقد كنت جليسة أطفاله.

395
00:19:35,600 --> 00:19:39,038
أي حتى أصبح
لا يطاق واضطررت إلى الاستقالة.

396
00:19:39,071 --> 00:19:41,674
سيدتي،
أنا أعرف بالضبط ما تشعر به.

397
00:19:42,574 --> 00:19:44,376
انتظري سيدة أبلتري؟

398
00:19:45,945 --> 00:19:47,345
رائع.

399
00:19:49,649 --> 00:19:52,584
هذا...
هذا انفجار من الماضي.

400
00:19:52,617 --> 00:19:54,519
مهلا، ماذا تفعل
هل تعتقد أنها تفعل هنا؟

401
00:19:54,553 --> 00:19:56,088
أنت لا تعتقد أنها كذلك
في الواقع بلا مأوى، أليس كذلك؟

402
00:19:57,422 --> 00:19:58,623
لماذا لا تذهب وتتحدث معها؟

403
00:19:59,591 --> 00:20:02,028
لا أعرف، ربما
يكون محرجا لها.

404
00:20:02,061 --> 00:20:03,428
حساء من فضلك.

405
00:20:03,461 --> 00:20:05,064
أوه، هناك، يا سيدي...

406
00:20:05,097 --> 00:20:07,133
جد جو,
من أين حصلت على هذا الزي؟

407
00:20:07,166 --> 00:20:09,135
أستميحك عذرا، سيدتي؟

408
00:20:09,168 --> 00:20:13,639
أعتقد أنك جعلتني في حيرة من أمري
مع شخص آخر.

409
00:20:13,673 --> 00:20:17,475
أنا بلا مأوى
مثل سوسة اللوز التي يضرب بها المثل.

410
00:20:18,510 --> 00:20:22,915
وأنا أفهم طعامك
مليئة بالجلوتين.

411
00:20:22,949 --> 00:20:24,684
الجد،
من المفترض أن تكون هنا

412
00:20:24,717 --> 00:20:27,019
المساعدة في تقديم الطعام،
لا أكله.

413
00:20:27,854 --> 00:20:29,856
هل تصدق
هذه السيدة الوقحة؟

414
00:20:29,889 --> 00:20:33,425
إنها تحافظ
يشير لي باسم "الجد".

415
00:20:35,027 --> 00:20:39,598
من منكم أيها الناس
توزيع فطيرة اليقطين؟

416
00:20:39,632 --> 00:20:40,900
لا تفكر
لدينا أي من ذلك.

417
00:20:40,933 --> 00:20:42,400
بابين إلى أسفل.

418
00:20:50,508 --> 00:20:53,145
لم أتمكن من تسليمها
لفات هذا العام.

419
00:20:53,179 --> 00:20:54,446
العام القادم.

420
00:21:17,737 --> 00:21:20,538
يا رجل،
كانت بحاجة إلى الكثير من المساعدة القانونية،

421
00:21:20,572 --> 00:21:22,074
قلت لها أخيرا
للتوقف عند مكتبي

422
00:21:22,108 --> 00:21:24,043
حتى نتمكن من رفع الزر
كل ديتس.

423
00:21:25,845 --> 00:21:27,747
هذا لطيف جداً،
أنا سعيد لأنك يمكن أن تساعدها.

424
00:21:27,780 --> 00:21:30,883
أوه، كان يجب أن تراني.
كنت أدافع عن مؤخرتي.

425
00:21:30,917 --> 00:21:33,019
مكافأة مزدوجة،
أنا لم أخاطر

426
00:21:33,052 --> 00:21:35,021
من إتلاف هذا القميص بقيمة 200 دولار.

427
00:21:35,054 --> 00:21:37,089
أعني، على محمل الجد،
لديك طعام في كل مكان عليك.

428
00:21:37,123 --> 00:21:39,659
نعم.
لقد حصلت على نوع من الجنون هناك.

429
00:21:40,259 --> 00:21:42,895
يمكنني أن أحاسبها تمامًا
للساعتين الأخيرتين.

430
00:21:43,863 --> 00:21:45,765
إنتظر، أنت لست جاداً
هل انت؟

431
00:21:47,532 --> 00:21:50,836
لا، من الواضح أنني أمزح.
لن أتهمها بذلك.

432
00:21:50,870 --> 00:21:53,139
أنا لست دائما
محامي يمتص الروح،

433
00:21:53,172 --> 00:21:55,540
كأفضل صديق لي،
يقول لوك هدسون.

434
00:21:56,075 --> 00:21:57,643
بالإضافة إلى أنها أخرجتني
من تقديم الطعام

435
00:21:57,677 --> 00:21:59,712
الى المشردين. لذا.

436
00:22:01,280 --> 00:22:03,182
بالحديث عن لوقا،
كنتما تنفقان

437
00:22:03,215 --> 00:22:04,951
الكثير من الوقت معًا.

438
00:22:04,984 --> 00:22:06,953
أشعر فعلا
غيور قليلا.

439
00:22:08,520 --> 00:22:09,689
لوك هدسون.

440
00:22:10,856 --> 00:22:14,193
إنتظر لحظة، هل أنت...
هل أنت غيور منه أم مني؟

441
00:22:15,995 --> 00:22:18,064
له. له.

442
00:22:18,097 --> 00:22:19,799
حسنًا، دعني أعيد صياغة ذلك.

443
00:22:19,832 --> 00:22:23,836
هل تريد
للتسكع معي أو معه؟

444
00:22:23,869 --> 00:22:26,806
أوه،
أنظر من هو الغيور الآن؟

445
00:22:27,539 --> 00:22:29,108
انتظر، من الذي كنت تغار منه؟

446
00:22:32,244 --> 00:22:33,713
من هو الذي؟

447
00:22:34,113 --> 00:22:36,182
المشترين. إنهم كذلك
حقا ممارسة الضغط.

448
00:22:36,716 --> 00:22:38,017
هذا عظيم. وهذا يعني

449
00:22:38,050 --> 00:22:40,252
يمكننا التفاوض
سعر شراء أعلى.

450
00:22:40,286 --> 00:22:43,022
سنقوم بتجفيفهم.

451
00:22:43,055 --> 00:22:45,224
أنت محظوظ جدا
أن يكون لي في الزاوية الخاصة بك.

452
00:22:45,257 --> 00:22:48,060
أنا فقط لا أعرف إذا كنت أريد
لبيع أعمالي. أنا أحبه.

453
00:22:48,094 --> 00:22:50,229
انظر، شيء واحد
لقد تعلمت على مر السنين

454
00:22:50,262 --> 00:22:52,631
ليس للحصول على عاطفيا
المرفقة في الأعمال التجارية.

455
00:22:52,665 --> 00:22:55,801
إذا كان شخص ما يجعلك جيدة
العرض، أنت تأخذه دائمًا.

456
00:22:56,635 --> 00:22:58,603
نعم، هذا على الأرجح
الشيء الذكي الذي يجب القيام به.

457
00:22:58,637 --> 00:23:00,538
بالطبع هو كذلك. حسنًا؟

458
00:23:00,572 --> 00:23:02,074
أنت لا تعرف أبدا ماذا
يمكن للمستقبل أن يصمد.

459
00:23:02,108 --> 00:23:03,909
يجب عليك فقط أن تسمح لي
التفاوض نيابة عنك.

460
00:23:03,943 --> 00:23:05,911
ليس لدي أي علاقات عاطفية
إلى عملك.

461
00:23:05,945 --> 00:23:07,579
يمكنني أن أكون قاسياً.

462
00:23:07,612 --> 00:23:08,881
ولكن لديك
العلاقات العاطفية معي.

463
00:23:08,914 --> 00:23:10,615
بالتأكيد، أنت الأفضل.

464
00:23:10,649 --> 00:23:12,952
لذلك، لديك
العلاقات العاطفية لعملي.

465
00:23:12,985 --> 00:23:16,722
بالطبع، كنت فقط
أحاول ألا أكون متبجحًا.

466
00:23:16,756 --> 00:23:18,924
ما أعني أن أقوله هو
بفضل مهاراتي في التفاوض،

467
00:23:18,958 --> 00:23:21,827
سوف أضمن حصولك
أكبر قدر ممكن من المال.

468
00:23:23,029 --> 00:23:25,064
ليس أنك لا تستطيع أن تفعل
عمل جيد لنفسك،

469
00:23:25,097 --> 00:23:26,999
إنه مجرد عالمي.

470
00:23:28,034 --> 00:23:29,902
هذا هو المكان الذي أزدهر فيه.

471
00:23:31,137 --> 00:23:32,738
هل هذا يبدو رائعا؟

472
00:23:33,806 --> 00:23:35,607
نعم. رائع حقًا.

473
00:23:41,180 --> 00:23:43,015
أنا ممزقة حقا.

474
00:23:43,049 --> 00:23:45,851
أعني الكثير من حياتي
لقد كان جوفي ماي، و...

475
00:23:45,885 --> 00:23:47,353
إنها هويتي.

476
00:23:47,386 --> 00:23:50,056
أوه، أنا لا أعرف عن ذلك.

477
00:23:50,089 --> 00:23:54,026
عملك هو ما تفعله،
عزيزي، هذا ليس من أنت.

478
00:23:55,694 --> 00:23:57,696
أنت حكيمة يا أمي.

479
00:23:57,730 --> 00:23:59,298
لا تتصرف متفاجئًا جدًا.

480
00:23:59,331 --> 00:24:01,133
أنا لا أصنع الأفضل فحسب

481
00:24:01,167 --> 00:24:02,968
بسكويت رقائق الشوكولاتة
في أمريكا.

482
00:24:04,103 --> 00:24:05,838
أنا جيد لأشياء أخرى أيضا.

483
00:24:06,372 --> 00:24:08,606
- كنت أعرف!
- اه!

484
00:24:08,641 --> 00:24:11,210
أبي، لقد فعلت
للتوقف عن فعل ذلك.

485
00:24:11,243 --> 00:24:13,045
لقد أعطيتني تقريبا
نوبة قلبية.

486
00:24:13,079 --> 00:24:16,348
أنت تحاول الحفظ
الأفضل لنفسك، هاه؟

487
00:24:16,382 --> 00:24:20,820
حسنًا، لقد نسيت ذلك
اسمي الأوسط مرن.

488
00:24:20,853 --> 00:24:24,156
تبا لك يا أبي. الآن لدي
للعثور على مكان جديد للاختباء.

489
00:24:24,190 --> 00:24:26,325
حظا سعيدا في ذلك!

490
00:24:26,358 --> 00:24:29,628
إرم لي واحدة من هؤلاء
أفضل ملفات تعريف الارتباط في أمريكا،

491
00:24:29,662 --> 00:24:34,166
وسوف أشارككم
أفكاري لتوفير 50 دولارا

492
00:24:34,200 --> 00:24:36,836
على فاتورة الكهرباء السنوية الخاصة بك.

493
00:24:36,869 --> 00:24:38,804
حسنًا، بقدر ما يكون ذلك مغريًا،

494
00:24:38,838 --> 00:24:40,139
أنت تعرف ماذا قال الطبيب.

495
00:24:40,172 --> 00:24:42,908
اه وماذا
هل يعرف هذا الطفل؟

496
00:24:42,942 --> 00:24:48,414
كل ما يريد فعله هو الحصول على حقه
40 دولارًا شارك في الدفع ودمر حياتي.

497
00:24:48,447 --> 00:24:50,182
جدي لو كان الأمر بيدي
أود تماما

498
00:24:50,216 --> 00:24:52,017
- أعطيك ملف تعريف الارتباط.
- سام!

499
00:24:52,051 --> 00:24:54,286
يعني مافيش فائدة
فيه يحتقر كلا منا.

500
00:24:54,320 --> 00:24:57,990
لقد قلت دائما أنك
حفيدتي المفضلة.

501
00:24:58,891 --> 00:25:00,659
يمين. حان وقت النوم يا أبي.

502
00:25:02,094 --> 00:25:04,964
أوه، وهذا
طريق مسدود هنا،

503
00:25:04,997 --> 00:25:07,199
لذلك قد أفعل ذلك أيضًا.

504
00:25:09,335 --> 00:25:10,870
جدي، هل تحتاج إلى بعض المساعدة؟

505
00:25:11,237 --> 00:25:14,073
أنا المدرسة القديمة، حبيبتي.

506
00:25:15,107 --> 00:25:19,345
يمكنك حفظ كل ذلك ل
صديقك المترف الخالي من الغلوتين.

507
00:25:20,813 --> 00:25:24,016
أراهن أنه يسمح لك بقيادة السيارة
في أنحاء المدينة أيضاً، أليس كذلك؟

508
00:25:27,987 --> 00:25:32,391
أوه. نسيت أن أقول لك،

509
00:25:32,424 --> 00:25:37,196
لقد كسرت واحدة من الخاص بك
أطباق الصين الجيدة والخوخ.

510
00:25:37,229 --> 00:25:41,300
أبي، قلت
لا يمكنك الصعود هنا!

511
00:25:48,474 --> 00:25:51,277
هل أعطيته... أبي!

512
00:25:56,015 --> 00:25:58,484
هل رأيت جدك للتو
دفع لوحة كاملة

513
00:25:58,517 --> 00:26:00,019
من ملفات تعريف الارتباط إلى أسفل
الجزء الأمامي من سرواله؟

514
00:26:00,052 --> 00:26:01,453
من المحتمل.

515
00:26:01,487 --> 00:26:03,055
حسنا،
هذا أصيل كما يحصل.

516
00:26:03,088 --> 00:26:04,456
لعائلة بانكس.

517
00:26:06,225 --> 00:26:08,160
ما الذي يجب على الرجل فعله
للحصول على واحد من هؤلاء؟

518
00:26:11,297 --> 00:26:13,465
أين ذلك الرجل
من تبعك هنا؟

519
00:26:14,400 --> 00:26:17,937
هذا الرجل هو شخص الصباح،
لذلك فهو في السرير.

520
00:26:22,841 --> 00:26:24,877
لولو.

521
00:26:24,910 --> 00:26:26,745
يذكرني بموعدنا الأول.

522
00:26:26,779 --> 00:26:29,949
تقصد الوقت الذي
لقد طلبت رقم هاتفي

523
00:26:29,982 --> 00:26:31,784
في حفل زفاف تشارلي وآني،

524
00:26:31,817 --> 00:26:34,086
ولكن لم يتصل بي
لمدة ثلاث سنوات؟ ذلك الوقت؟

525
00:26:34,119 --> 00:26:35,821
نعم، هذا هو واحد.

526
00:26:39,358 --> 00:26:40,726
ما الذي أخذك وقتا طويلا؟

527
00:26:41,794 --> 00:26:43,162
حسنًا، إذا فكرت في الأمر،

528
00:26:43,195 --> 00:26:45,064
كنا في الأساس
ذات الصلة في تلك المرحلة.

529
00:26:45,097 --> 00:26:46,332
إجمالي. توقف عن ذلك.

530
00:26:48,067 --> 00:26:50,502
لقد كان لولو
فطيرة مذهلة، رغم ذلك.

531
00:26:50,536 --> 00:26:52,871
لا أعرف
لأنك كنت تأكل دائما الألغام.

532
00:26:52,905 --> 00:26:54,873
حسنا، أنت تعرف ماذا يقولون.

533
00:26:54,907 --> 00:26:57,243
إذا كان هناك فطيرة اليقطين على
الجدول، يجب أن تأكل كل شيء.

534
00:26:57,276 --> 00:26:59,478
أعتقد أن الجد جو هو الوحيد
الشخص الذي سيقول ذلك.

535
00:26:59,511 --> 00:27:02,748
بالضبط، وذاك
الرجل عبقري الحلوى.

536
00:27:06,986 --> 00:27:08,954
و اه...

537
00:27:08,988 --> 00:27:11,790
أعتقد أيضا
يجب أن تأخذ وقتك

538
00:27:11,824 --> 00:27:15,961
إذا كان هذا الشخص
قد يكون إلى الأبد.

539
00:27:21,533 --> 00:27:23,502
انا ذاهب
لأخذ مشروب من هذا

540
00:27:23,535 --> 00:27:25,804
واقتل الصمت المحرج.

541
00:27:25,838 --> 00:27:26,905
فكرة جيدة.

542
00:27:30,042 --> 00:27:31,510
مم.

543
00:27:31,543 --> 00:27:32,811
جيد جداً.

544
00:27:35,047 --> 00:27:36,248
انا ذاهب الى السرير.

545
00:27:36,282 --> 00:27:37,816
لا ينبغي لنا أن ننفصل أبدًا.

546
00:27:37,850 --> 00:27:39,385
- ماذا؟
- لقد كان غبيًا مني.

547
00:27:39,418 --> 00:27:41,153
اعتقدت أنني كنت أفعل
الشيء الشهم

548
00:27:41,186 --> 00:27:42,955
بالسماح لك
اتبع أحلامك.

549
00:27:43,489 --> 00:27:46,492
لكن الحقيقة هي أنني كنت خائفة.

550
00:27:47,860 --> 00:27:50,329
وكانت مساراتنا متباينة.
لقد شعرت بالذعر.

551
00:27:51,130 --> 00:27:52,831
ينبغي أن يكون لدينا
فقط جعلها تعمل.

552
00:27:52,865 --> 00:27:54,967
لماذا تقول لي هذا؟

553
00:27:55,000 --> 00:27:56,335
لأنني أريدك أن تعرف.

554
00:28:00,606 --> 00:28:02,908
لوك، لقد آذيتني حقًا.

555
00:28:03,475 --> 00:28:05,311
كان علي المضي قدما.

556
00:28:05,344 --> 00:28:07,012
أنا مع هذا الرجل الآن.

557
00:28:10,015 --> 00:28:12,151
أعلم، أنا فقط...

558
00:28:12,184 --> 00:28:14,186
فكرت إذا كنا سننفق
اسبوع كامل معا

559
00:28:14,219 --> 00:28:16,555
ينبغي لنا أن نأخذ هذا الفيل في
غرفة لركوب، هل تعلم؟

560
00:28:18,424 --> 00:28:20,059
انظر، أنا حقا
فخور بك يا سام

561
00:28:21,260 --> 00:28:24,063
أنا فخور بمن أنت،
أنا فخور بما أصبحت عليه،

562
00:28:24,096 --> 00:28:25,331
وأنا سعيد من أجلك.

563
00:28:26,932 --> 00:28:28,534
وأنا سعيد حتى من أجل ذلك الرجل..

564
00:28:30,069 --> 00:28:32,639
حتى لو كنت لا أزال
لديه مشاعر تجاه...

565
00:28:32,672 --> 00:28:34,173
مشاعر لمن؟

566
00:28:35,541 --> 00:28:37,476
من أين حصلت على الكعكة؟

567
00:28:37,509 --> 00:28:39,611
قال الجد جو أنه كان بإمكاني ذلك
طالما التزمت الصمت.

568
00:28:39,646 --> 00:28:41,413
لقد حصلت على طن من الغلوتين.

569
00:28:41,447 --> 00:28:44,149
أنا أعلم، ولكن أنا حقا
أريد أن يحبني الجد جو،

570
00:28:44,183 --> 00:28:45,317
فأخذته.

571
00:28:47,386 --> 00:28:49,321
أوه، سيكون لدي واحدة من هؤلاء.

572
00:28:49,355 --> 00:28:50,989
هذه شوكولاتة ساخنة.

573
00:28:51,023 --> 00:28:52,524
سأحصل على الماء بعد ذلك.

574
00:28:52,558 --> 00:28:53,959
- تمام.
- تمام.

575
00:28:59,331 --> 00:29:02,534
فماذا كانت
يا رفاق تتحدثون عنه؟

576
00:29:02,568 --> 00:29:04,903
من لديه مشاعر تجاه من؟

577
00:29:04,937 --> 00:29:07,206
لا، كنت أفعل فقط
جزء جديد أعمل عليه.

578
00:29:07,239 --> 00:29:09,041
يتعلق الأمر بصديقته السابقة

579
00:29:09,074 --> 00:29:10,943
وكيف الرجل انتعاش
لا ينتهي الأمر أبدًا بالتمرين.

580
00:29:14,647 --> 00:29:16,215
هل أنت بخير؟

581
00:29:18,083 --> 00:29:19,618
هل أنت بخير هناك يا إسكواير؟

582
00:29:19,652 --> 00:29:21,420
نعم!

583
00:29:21,453 --> 00:29:24,957
أوه، هذا صحيح جدا.

584
00:29:24,990 --> 00:29:26,492
صحيح جدا.

585
00:29:27,259 --> 00:29:29,696
حسنا، أعتقد
سأذهب للاستحمام مرة أخرى

586
00:29:29,729 --> 00:29:34,634
واخرج من هنا قبلي
الكوميديا في الواقع تقتل شخص ما.

587
00:29:34,667 --> 00:29:36,235
لا تبقى
لقد فات الأوان، أنتما الإثنان.

588
00:29:36,268 --> 00:29:38,003
يمين.

589
00:29:39,338 --> 00:29:42,141
يا رجل...

590
00:29:42,174 --> 00:29:44,176
عبقري! أعني...

591
00:29:58,624 --> 00:30:00,526
- الذهاب إلى مكان ما؟
- أوه!

592
00:30:00,559 --> 00:30:02,094
يا إلهي! لقد أخافتني.

593
00:30:02,127 --> 00:30:03,362
آسف.

594
00:30:03,763 --> 00:30:06,031
ماذا تفعل في وقت مبكر جدا؟

595
00:30:06,064 --> 00:30:07,566
إنه صباح جميل.
اعتقدت أنني سأستيقظ

596
00:30:07,599 --> 00:30:09,501
في وقت مبكر قليلا
وقم ببعض الاستعدادات في اللحظة الأخيرة

597
00:30:09,535 --> 00:30:11,270
لمجموعتي الكبيرة الليلة.

598
00:30:11,303 --> 00:30:13,706
عائلتي حقا
متحمس لرؤيتك أداء.

599
00:30:13,740 --> 00:30:15,675
حسنا، ليس هذا ما احتاجه
الضغط الإضافي,

600
00:30:15,708 --> 00:30:17,409
ولكن مديري اتصل

601
00:30:17,443 --> 00:30:19,411
قال اثنين من المنتجين
قد يكون في الحشد.

602
00:30:19,445 --> 00:30:20,747
على ما يبدو،
لقد أجروا بعض المحادثات

603
00:30:20,780 --> 00:30:22,514
عن لوك هدسون.

604
00:30:22,548 --> 00:30:24,183
هذا مذهل.

605
00:30:24,216 --> 00:30:26,452
إذا كان هناك من يستحق ذلك،
إنه أنت.

606
00:30:26,485 --> 00:30:30,322
لقد عملت بجد حقا
وضحى كثيرا.

607
00:30:30,355 --> 00:30:32,491
نعم لقد ضحيت.

608
00:30:35,762 --> 00:30:38,564
حسنًا، لقد أوشكت على الانتهاء هنا،
إذا كنت ترغب في بعض الشركات.

609
00:30:42,468 --> 00:30:44,169
- أنت مستعد؟
- نعم.

610
00:30:44,203 --> 00:30:46,071
أوه، مهلا، لوك.
هل أردت أن تأتي معنا؟

611
00:30:46,605 --> 00:30:48,407
أفضل أن أتعرض للإيهام بالغرق.

612
00:30:48,440 --> 00:30:49,575
ليس عداء، هاه؟

613
00:30:49,608 --> 00:30:51,276
شيء من هذا القبيل.

614
00:30:51,310 --> 00:30:53,011
مهلا، برايس، هل أنت متأكد
تريد الجيران

615
00:30:53,045 --> 00:30:54,980
لرؤيتك في
مثل هذه الملابس الكاجوال؟

616
00:30:55,447 --> 00:30:58,383
أنا أعلم،
لقد نسيت لعبة البولو الخاصة بالركض.

617
00:30:59,117 --> 00:31:00,687
حسنًا، يجب أن نذهب.

618
00:31:00,720 --> 00:31:02,755
يا لها من جميلة
الصباح، أليس كذلك؟

619
00:31:08,728 --> 00:31:10,395
شكراً جزيلاً.

620
00:31:11,430 --> 00:31:14,333
لعبة البولو للركض.

621
00:31:24,209 --> 00:31:25,712
هذا مثير للغاية.

622
00:31:25,745 --> 00:31:27,613
لم أذهب إلى ذلك من قبل
عمل كوميدي حي من قبل.

623
00:31:29,248 --> 00:31:31,550
مهلا،
هل أحضر أحدكم الطماطم؟

624
00:31:31,583 --> 00:31:33,485
الطماطم مثيرة للاشمئزاز.

625
00:31:33,519 --> 00:31:35,354
لا أريد أي شيء أبدًا.

626
00:31:35,387 --> 00:31:37,155
- نعم نعرف يا أبي.
- لا بأس.

627
00:31:37,189 --> 00:31:39,324
أتعلم؟
يمكنني فقط التمسك بالمضايقات.

628
00:31:39,358 --> 00:31:41,293
أبي، من فضلك لا تقل
أي شيء خلال العرض.

629
00:31:41,326 --> 00:31:44,196
استرخي يا عزيزتي،
مزاح والدك الوحيد.

630
00:31:44,229 --> 00:31:46,064
- أنت تمزح.
- يمزح.

631
00:31:46,098 --> 00:31:47,266
يمكنني القيام ببعض الوقوف.

632
00:31:47,299 --> 00:31:49,301
أعني، ما مدى صعوبة الأمر؟

633
00:31:49,334 --> 00:31:51,603
نعم،
كان يفعل قليلا في السيارة.

634
00:31:51,638 --> 00:31:54,072
إنه طفل لطيف.

635
00:31:54,106 --> 00:31:55,775
- يا رفاق هل تريدون سماع ذلك؟
- نعم.

636
00:31:55,808 --> 00:31:57,442
- أوه، من فضلك، لا.
- أحب أن أسمع ذلك، الابن.

637
00:31:57,476 --> 00:31:59,578
- يا فتى.
- تمام. تمام.

638
00:31:59,611 --> 00:32:01,480
حسنًا.
إذن أنت تعرف كيف يقوم أطباء الأسنان،

639
00:32:01,513 --> 00:32:03,382
أطباء الأسنان هم دائما
مثل، وضع...

640
00:32:03,415 --> 00:32:05,083
إنهم يتدافعون
أيديهم أسفل فمك.

641
00:32:08,153 --> 00:32:09,454
تبادل لاطلاق النار. يتمسك. أنا أعرف.

642
00:32:09,488 --> 00:32:11,523
هل تعلم كيف تكون دائما...

643
00:32:11,557 --> 00:32:13,525
إنهم دائمًا
طرح الأسئلة،

644
00:32:13,559 --> 00:32:15,360
ولا يمكنك ذلك
أجيبهم لأن...

645
00:32:15,394 --> 00:32:17,764
أطلق النار، لا، هيا.
كيف حصلت على هذا؟

646
00:32:17,797 --> 00:32:19,666
لقد كان عندي في السيارة
هل تتذكر؟

647
00:32:21,166 --> 00:32:24,303
لم أكن كذلك
إلى طبيب الأسنان في 47 عاما.

648
00:32:24,336 --> 00:32:26,138
أعطني بضع دقائق.
حصلت على هذا.

649
00:32:26,171 --> 00:32:27,840
لا، لقد كانت جيدة في السيارة.
لقد كان رائعا.

650
00:32:27,874 --> 00:32:29,408
- كنت تضحك.
- كان.

651
00:32:29,441 --> 00:32:31,610
لوك هدسون!

652
00:32:45,324 --> 00:32:47,326
حسنًا،
نحن هنا لقضاء العطلات،

653
00:32:47,359 --> 00:32:49,896
العرض الأخير قبل عيد الشكر.

654
00:32:49,929 --> 00:32:51,798
عيد الشكر، هل أنا على حق؟

655
00:32:51,831 --> 00:32:53,700
نعم عيد الشكر!

656
00:32:53,733 --> 00:32:56,168
هذا الرجل يعرف
ما أتحدث عنه.

657
00:32:56,669 --> 00:32:59,404
إذن من لا يزال عليه الشراء
تركيا غدا؟

658
00:33:00,472 --> 00:33:02,541
زوجان من المتسوقين المتأخرين
وأنت لست بالذعر؟

659
00:33:02,574 --> 00:33:03,676
لا داعي للذعر على الإطلاق؟

660
00:33:03,710 --> 00:33:05,243
أوه، سأكون خائفا.

661
00:33:05,277 --> 00:33:06,779
لكن كما تعلمون،
عندما أشعر بالخوف حقاً

662
00:33:06,813 --> 00:33:08,748
مرة واحدة في حياتي اليومية،
عندما أشعر بالذعر،

663
00:33:08,781 --> 00:33:11,149
عندما أستخدم المرحاض
ولا أستطيع العثور على هاتفي.

664
00:33:13,185 --> 00:33:15,320
هذا ذعر... بعض
من منكم يعرف ما أتحدث،

665
00:33:15,354 --> 00:33:16,689
هذا هو الذعر، أليس كذلك؟

666
00:33:16,723 --> 00:33:18,290
لأن ماذا تفعل؟

667
00:33:18,323 --> 00:33:20,158
ماذا تفعل...
هل سأجلس هناك فحسب،

668
00:33:20,192 --> 00:33:21,694
مثل هذا هو 1800s؟

669
00:33:23,663 --> 00:33:25,230
نعم!

670
00:33:27,332 --> 00:33:29,534
يمكنه دائمًا أن يجعلك تضحك.

671
00:33:29,969 --> 00:33:31,570
أنا أعرف ما تفعلونه.

672
00:33:37,342 --> 00:33:39,378
توقف عن ذلك،
أنا لا أثق بك يا سيدة.

673
00:33:41,413 --> 00:33:43,716
لهذا السبب لم أصبح أبدا
عالم الصواريخ.

674
00:33:51,556 --> 00:33:54,794
لم نولد كلانا بالأمس.
هل أنا على حق؟

675
00:34:01,233 --> 00:34:04,937
كوميديا ​​من ذهب يا صديقي كوميديا ​​الذهب.

676
00:34:04,971 --> 00:34:06,706
حسنًا، وداعًا للجميع!

677
00:34:11,476 --> 00:34:12,812
أحبكم يا رفاق، وداعا.

678
00:34:13,746 --> 00:34:15,280
اطرق، اطرق.

679
00:34:15,313 --> 00:34:16,749
لوك هدسون,
السيدات والسادة.

680
00:34:17,917 --> 00:34:21,353
مهلا، مهلا، مهلا، مهلا.
يستمر في التقدم. استمر، بصوت أعلى.

681
00:34:21,386 --> 00:34:22,922
بصوت أعلى.

682
00:34:22,955 --> 00:34:26,558
عرض عظيم. أنت حتى
جعل الجد جو يضحك.

683
00:34:26,591 --> 00:34:29,896
أخبر أي شخص بذلك، سأفعل
يخنقك في نومك.

684
00:34:29,929 --> 00:34:31,864
أنا بالفعل لا أعرف حتى
ما قاله للتو.

685
00:34:31,898 --> 00:34:33,398
نعم، لا تفعل ذلك.

686
00:34:34,801 --> 00:34:37,770
بكل جدية، أحسنت.

687
00:34:37,804 --> 00:34:39,906
يمكننا أن نقول حقا
كنت في العنصر الخاص بك.

688
00:34:39,939 --> 00:34:41,808
هل تمزح معي؟

689
00:34:41,841 --> 00:34:45,678
أعني أن ذلك كان واحدًا من
أعظم المجموعات في كل العصور.

690
00:34:45,712 --> 00:34:47,212
أعني...

691
00:34:48,648 --> 00:34:51,718
ضحكت
لمدة 45 دقيقة متواصلة.

692
00:34:51,751 --> 00:34:53,418
ولقد سمعتك.

693
00:34:53,452 --> 00:34:55,287
مرحبًا لوك،

694
00:34:55,320 --> 00:34:57,489
حصلت على بعض المشجعين هنا
التي تريد حقا مقابلتك.

695
00:34:57,522 --> 00:34:59,391
أخبرهم أنني سأخرج على الفور.

696
00:34:59,424 --> 00:35:01,626
حسنا، أريد فقط أن أقول
شكرا لكم جميعا على دعمكم.

697
00:35:01,661 --> 00:35:03,328
وهذا يعني الكثير فظيعة.

698
00:35:03,361 --> 00:35:04,931
الجميع باستثناء
للجد جو، بطبيعة الحال.

699
00:35:04,964 --> 00:35:07,466
- دانغ الحق.
- والآن، إذا سمحت لي،

700
00:35:07,499 --> 00:35:09,468
من الأفضل أن أذهب للقاء
معجبي الهذيان.

701
00:35:09,501 --> 00:35:11,369
لذلك أقول لكم جميعا وداعا.

702
00:35:11,403 --> 00:35:13,271
أحسنت. عمل عظيم.

703
00:35:13,305 --> 00:35:14,774
شكرًا لك.

704
00:35:14,807 --> 00:35:15,875
جيد جداً.

705
00:35:16,909 --> 00:35:18,878
مهلا، برايس، تذكر
عندما يقودك سام إلى المنزل،

706
00:35:18,911 --> 00:35:20,445
اجعلها تبقيه تحت
الحد الأقصى للسرعة.

707
00:35:20,479 --> 00:35:23,649
- عدد الكيلومترات الغاز.
- حسنًا يا لوكاس. تمام.

708
00:35:37,462 --> 00:35:39,031
هل ستذهب إلى الحد الأقصى للسرعة؟

709
00:35:39,065 --> 00:35:40,867
نعم للمرة الثامنة

710
00:35:41,934 --> 00:35:43,502
يا رجل، يا له من عرض عظيم.

711
00:35:44,804 --> 00:35:47,907
ماذا كان يقول
عن علماء الصواريخ؟

712
00:35:47,940 --> 00:35:49,809
شيء عن ايكيا.

713
00:35:49,842 --> 00:35:51,878
مرح.

714
00:35:51,911 --> 00:35:53,746
يجب أن نذهب إلى ايكيا.

715
00:35:55,114 --> 00:35:58,050
ماذا جرى؟
ليس أسلوبك من الفكاهة؟

716
00:35:58,084 --> 00:36:01,053
هاه؟ أوه لا، كان عظيما.

717
00:36:01,087 --> 00:36:03,756
لقد حصلت للتو على رسالة نصية أخرى من
المستثمرين خلال المعرض.

718
00:36:04,456 --> 00:36:06,458
التقيا للتو
مع ماركة أزياء أخرى.

719
00:36:07,860 --> 00:36:09,662
كما تعلمون، إذا كنت
وجود أفكار ثانية،

720
00:36:09,695 --> 00:36:12,464
يجب عليك فقط أن تحاول
للتفاوض على شراء أعلى.

721
00:36:12,497 --> 00:36:14,332
أعني، في مرحلة ما،
الاستحواذ مرتفع بما فيه الكفاية

722
00:36:14,366 --> 00:36:16,903
أنك مجنون
عدم أخذ المال.

723
00:36:16,936 --> 00:36:18,971
انها ليست كذلك
دائما عن المال.

724
00:36:20,539 --> 00:36:22,675
لم يسبق لك أن رأيت
هل لديك بريد؟

725
00:36:22,708 --> 00:36:24,710
الأمر ليس شخصيًا،
إنه عمل.

726
00:36:24,744 --> 00:36:26,411
الأمر يتعلق دائمًا بالمال.

727
00:36:27,046 --> 00:36:29,015
ليس بالنسبة لي.

728
00:36:29,048 --> 00:36:30,950
إذن أنت تقول
إذا عرضوا عليك

729
00:36:30,983 --> 00:36:33,418
50 مليون لجوفي ماي
هل ستقول لا؟

730
00:36:34,619 --> 00:36:35,688
بالطبع لا.

731
00:36:36,421 --> 00:36:37,857
الأمر يتعلق دائمًا بالمال.

732
00:36:40,793 --> 00:36:41,961
همم.

733
00:36:42,995 --> 00:36:46,766
ايكيا! أين
انه يأتي مع هذه الاشياء؟

734
00:36:53,438 --> 00:36:56,142
هل أنت كذلك حقًا؟
أشعر بالراحة،

735
00:36:56,175 --> 00:36:59,879
برايس ولوك معاً
غير خاضعة للرقابة؟

736
00:36:59,912 --> 00:37:03,448
نعم، إنهم مع الرجال.
أرى وجهة نظرك.

737
00:37:03,481 --> 00:37:06,652
نأمل أن تشتت السيارات
له حتى يضطر إلى المغادرة.

738
00:37:06,686 --> 00:37:08,386
انه يغادر؟

739
00:37:08,420 --> 00:37:10,156
نعم، لديه حالة طارئة
لقاء مع العميل.

740
00:37:10,189 --> 00:37:12,058
تماما مثل ذلك؟

741
00:37:12,091 --> 00:37:15,761
إنه للأفضل.
إنه أيضًا... خانق بالنسبة لك.

742
00:37:15,795 --> 00:37:17,830
- بيتون!
- كان على أحد أن يقول ذلك.

743
00:37:17,864 --> 00:37:19,799
أنا آسف. انظر،

744
00:37:19,832 --> 00:37:22,668
أنا و(بيتون) سنحصل على ذلك
حديث طويل عن اللباقة لاحقًا.

745
00:37:22,702 --> 00:37:24,670
مما لا شك فيه،
تحصل عليها من والدها.

746
00:37:25,705 --> 00:37:27,073
لا بأس.

747
00:37:27,106 --> 00:37:29,775
كما تعلمون،
إنه خانق قليلاً.

748
00:37:29,809 --> 00:37:31,844
محامون.
ما كنت تنوي القيام به؟

749
00:37:31,878 --> 00:37:32,979
إذن، متى سيعود؟

750
00:37:34,546 --> 00:37:36,883
من الصعب معرفة ذلك
مع تلك الأنواع من الأشياء.

751
00:37:36,916 --> 00:37:39,685
حسنا، ليس الجميع
سوف تصاب بخيبة أمل.

752
00:37:39,719 --> 00:37:41,419
أوه، واو.

753
00:37:41,453 --> 00:37:43,521
أعتقد فعلا
إنها تحصل على براعة من والدتها.

754
00:37:43,555 --> 00:37:45,057
هذا مختلف.

755
00:37:45,091 --> 00:37:47,026
أنا فقط أذكر الحقائق.

756
00:37:47,059 --> 00:37:50,897
لذا، العمة سامانثا، أنت
هل حقاً سأبيع جوفي ماي؟

757
00:37:50,930 --> 00:37:52,732
من فضلك قل لا.

758
00:37:52,765 --> 00:37:55,134
كيف سأصبح
نائب الرئيس للنمو الخاص بك إذا كنت تبيع؟

759
00:37:55,167 --> 00:37:58,638
حسنا، أنا لا أعرف حتى الآن.

760
00:37:58,671 --> 00:38:01,539
لقد كان الأمر صعبًا حقًا
ولقد كنت مشتتًا جدًا.

761
00:38:01,573 --> 00:38:04,409
لم أتمكن حتى من ذلك
للنظر في إيجابيات وسلبيات.

762
00:38:05,477 --> 00:38:07,647
حسنا، ماذا يفعل
قلبك يقول لك؟

763
00:38:07,680 --> 00:38:11,449
لقد قالت لك للتو،
قلبها مشتت.

764
00:38:11,483 --> 00:38:13,686
أنت لا يرحم.

765
00:38:13,719 --> 00:38:16,188
حسنا، لقد تزوجت
لأخيك لمدة 13 عاما.

766
00:38:16,222 --> 00:38:17,489
نقطة جيدة.

767
00:38:18,623 --> 00:38:20,226
أعني، حدسي يخبرني
لا ينبغي لي أن تأخذ الصفقة.

768
00:38:20,259 --> 00:38:22,028
أنا جيد حقا في عملي.

769
00:38:22,995 --> 00:38:24,931
على الجانب الآخر،

770
00:38:24,964 --> 00:38:27,532
أعني هل هذا ما أريده؟
لأفعله لبقية حياتي؟

771
00:38:27,565 --> 00:38:29,534
هذا النوع من المال،
أستطيع أن أفعل أي شيء.

772
00:38:29,567 --> 00:38:33,739
إذا كان الأمر بهذه الصعوبة حقًا
من خيارك إذن...

773
00:38:33,773 --> 00:38:35,641
ربما سوف تفعل ذلك
كن على ما يرام في كلتا الحالتين.

774
00:38:35,675 --> 00:38:38,177
إذا قمت بالبيع،
يمكنك تعويضي

775
00:38:38,210 --> 00:38:40,746
عن طريق شراء سيارة
بمناسبة عيد ميلادي السادس عشر.

776
00:38:40,780 --> 00:38:43,082
ويفضل أن يكون قضيب ساخن كلاسيكي.

777
00:38:51,123 --> 00:38:52,858
الآن، انظر إلى هذه السيارة.
خلاب.

778
00:38:52,892 --> 00:38:54,060
خلاب؟

779
00:38:54,093 --> 00:38:55,995
رائع لا يحقق العدالة.

780
00:38:56,796 --> 00:38:58,264
أتذكر
في المرة الأولى التي رأيتها.

781
00:38:58,297 --> 00:39:00,166
لقد كان أبعد من ذلك
الحب من النظرة الأولى.

782
00:39:01,033 --> 00:39:04,837
المنحنيات، النقاط البارزة،
مصقول المستوردة V8,

783
00:39:04,870 --> 00:39:07,974
العادم المزدوج,
مونسي بأربع سرعات,

784
00:39:08,007 --> 00:39:10,242
الوضعية الخلفية.

785
00:39:10,276 --> 00:39:13,212
فقط نحن الإثنان،
هناك على الشريط،

786
00:39:13,245 --> 00:39:15,214
في انتظار ضحيتنا القادمة.

787
00:39:15,247 --> 00:39:17,750
حسناً، سهلاً يا أبي.
أنت رجل متزوج.

788
00:39:17,783 --> 00:39:19,517
والدتك بخير مع ذلك.

789
00:39:19,551 --> 00:39:22,121
يجب أن أقول لك،
جون، كان ذلك مؤثرًا.

790
00:39:22,154 --> 00:39:24,290
كما تعلمون،
كنت أقود هذا النموذج،

791
00:39:24,323 --> 00:39:26,258
مرة أخرى عندما كنت مراهقا.

792
00:39:26,292 --> 00:39:28,094
السيدات لا يمكن
الحصول على ما يكفي منه.

793
00:39:28,995 --> 00:39:32,798
هذا هو '69، يا أبي.
كان عمرك 30 عامًا عام 1969.

794
00:39:33,966 --> 00:39:35,835
لقد فاتتك هذه النقطة.

795
00:39:35,868 --> 00:39:38,204
نقطة،
الذي كنت على وشك صنعه،

796
00:39:38,237 --> 00:39:40,740
هو كم أحبتني السيدات

797
00:39:40,773 --> 00:39:43,042
عندما كنت
تمت مقاطعته بوقاحة

798
00:39:43,075 --> 00:39:45,778
من قبل الرجل
التي تزوجت ابنتي.

799
00:39:45,811 --> 00:39:47,780
يا رفاق، اذهبوا وأحضروا لأنفسكم مشروبًا غازيًا.

800
00:39:47,813 --> 00:39:49,982
لست متأكدا من أين
الجد جو يذهب مع هذا.

801
00:39:51,017 --> 00:39:53,019
مهلا، أحضر لي بعض الكعكة.

802
00:39:53,819 --> 00:39:55,620
لا يا أولاد، لا تفعلوا ذلك.

803
00:39:56,922 --> 00:40:00,026
لذا، برايس، ما رأيك؟

804
00:40:00,059 --> 00:40:02,628
إيه، سيارات العضلات
ليست حقا الشيء الخاص بي.

805
00:40:02,661 --> 00:40:06,065
ليس حقا في الارتفاع
إنتاج الكربون إذا كان بإمكاني مساعدته.

806
00:40:06,866 --> 00:40:08,600
هل لديهم أي سيارات كهربائية؟

807
00:40:09,902 --> 00:40:12,570
- ماذا قال للتو؟
- لا يمكننا أن نعرف.

808
00:40:12,604 --> 00:40:15,007
كما تعلم، برايس، من المدهش
ليس هناك الكثير من التقاطع

809
00:40:15,041 --> 00:40:16,742
بين عشاق السيارات العضلية

810
00:40:16,776 --> 00:40:18,210
والمؤيدين
من البيئة.

811
00:40:19,178 --> 00:40:20,880
فلماذا لا نتوجه إلى هنا

812
00:40:20,913 --> 00:40:22,314
ومعرفة ما إذا كنا لا نستطيع
العثور على بعض لأنفسنا؟

813
00:40:23,215 --> 00:40:26,018
لماذا قطعوا
ثقب في غطاء محرك السيارة هناك؟

814
00:40:26,052 --> 00:40:27,720
نعم، حسنا،
عادة عندما تكون السيارة ساخنة،

815
00:40:27,753 --> 00:40:29,688
سوف ينتقدون
غطاء محرك السيارة صعب للغاية

816
00:40:29,722 --> 00:40:30,890
ومن ثم ينبثق من خلال.

817
00:40:31,390 --> 00:40:33,359
اعتقدت قاعة المحكمة
كان حشدًا صعبًا.

818
00:40:33,392 --> 00:40:35,261
شكرا ل
يخرجني من هناك.

819
00:40:35,294 --> 00:40:36,929
اه، لا تقلق بشأن ذلك.

820
00:40:36,962 --> 00:40:38,964
أنا متأكد من أنهم سوف
الاحماء لك، في نهاية المطاف.

821
00:40:38,998 --> 00:40:41,300
- كنت أعتقد؟
- بالتأكيد.

822
00:40:41,333 --> 00:40:43,102
حسنا، هم متأكدون
يبدو أن أحبك.

823
00:40:43,135 --> 00:40:45,704
أوه، هذا لأن
أنا شخص لا يصدق.

824
00:40:47,073 --> 00:40:49,842
إذن ما الأمر
أعمال سام؟ أي تحديثات؟

825
00:40:49,875 --> 00:40:51,977
لا، التردد الكلاسيكي.

826
00:40:52,011 --> 00:40:54,680
كما تعلمون، إذا كان الأمر متروكًا لي،
سيتم بيعها بالفعل.

827
00:40:54,713 --> 00:40:56,248
- لو فقط.
- نعم.

828
00:40:58,184 --> 00:41:00,820
كما تعلمون،
انا عندي توكيل

829
00:41:00,853 --> 00:41:02,721
أستطيع
في الواقع بيعها لها.

830
00:41:03,255 --> 00:41:05,791
بقدر ما أحب
لأراك تفعل ذلك،

831
00:41:05,825 --> 00:41:07,159
ربما ليست أفضل فكرة.

832
00:41:07,793 --> 00:41:09,261
هل ستفعل؟

833
00:41:10,029 --> 00:41:12,131
- قرأت لك.
- ماذا؟

834
00:41:13,265 --> 00:41:16,368
انظر، أنا أعرفك أنت وسامانثا
لدينا تاريخ معًا،

835
00:41:16,402 --> 00:41:18,237
لذلك أنا متأكد
هذا لا يمكن أن يكون سهلا بالنسبة لك.

836
00:41:18,270 --> 00:41:21,674
أوه، هراء،
هذا هو الحال... كما تعلمون.

837
00:41:22,441 --> 00:41:23,909
إلى متى يا رفاق
كنا معا على أي حال؟

838
00:41:23,943 --> 00:41:25,711
حوالي سنة.

839
00:41:25,744 --> 00:41:27,246
- تلك المدة الطويلة، هاه؟
- نعم.

840
00:41:28,747 --> 00:41:30,816
هل طرحت كلمة M؟

841
00:41:32,685 --> 00:41:34,687
لماذا
هل تتحدث معي عن القتل؟

842
00:41:35,921 --> 00:41:38,023
لماذا يذهب عقلك
الحق في القتل؟

843
00:41:38,057 --> 00:41:40,059
عندما تكون محامياً،
الكلمة M هي القتل.

844
00:41:40,960 --> 00:41:43,129
حسنا، نعم.
كنت أتحدث عن الزواج.

845
00:41:43,162 --> 00:41:45,164
اه الزواج.

846
00:41:45,197 --> 00:41:47,199
نعم. حسنا، لقد فعلت ذلك بالتأكيد
فكرت في ذلك.

847
00:41:47,233 --> 00:41:48,734
لكنها لم تفعل ذلك
طرحه حتى الآن.

848
00:41:49,768 --> 00:41:51,937
- رائع.
- هاه؟

849
00:41:52,905 --> 00:41:55,407
هذا القضيب الساخن رائع.

850
00:41:55,441 --> 00:41:56,809
نعم. نعم.

851
00:41:56,842 --> 00:41:59,111
تمام. نعم.

852
00:41:59,145 --> 00:42:00,446
رائع.

853
00:42:00,479 --> 00:42:02,248
لذا، أول عطلة
مع العائلة؟

854
00:42:02,281 --> 00:42:04,116
نعم، حسنًا، من الناحية الفنية،

855
00:42:04,150 --> 00:42:06,785
لا بد لي من العودة ل
اجتماع بعد ظهر هذا اليوم، لذلك،

856
00:42:06,819 --> 00:42:08,921
لست متأكدًا مما إذا كنت سأعود
في الوقت المناسب لتناول العشاء غدا.

857
00:42:08,954 --> 00:42:11,290
- هذا ممتاز!
- هاه؟

858
00:42:11,323 --> 00:42:14,226
وظيفة الطلاء تلك
لتلك السنة، الصنع والنموذج.

859
00:42:14,260 --> 00:42:15,694
هذا ممتاز.

860
00:42:15,728 --> 00:42:17,363
حسنًا، رائع.

861
00:42:18,264 --> 00:42:20,866
حسنا، هذا سيء للغاية
عليك أن تذهب، ولكن...

862
00:42:20,900 --> 00:42:22,468
كما تعلمون،
يجب أن يكون لديك اجتماعاتك.

863
00:42:22,501 --> 00:42:24,270
وخاصة هذا اللقاء .

864
00:42:24,303 --> 00:42:26,138
كما تعلمون، إذا سارت الأمور
بالطريقة التي أعتقد أنهم سيفعلونها،

865
00:42:26,172 --> 00:42:29,108
سنتحدث
الكثير عن كلمة M.

866
00:42:30,209 --> 00:42:32,378
الكلمة M هي الزواج
هذه المرة ليس القتل.

867
00:42:32,411 --> 00:42:34,747
- نعم، اعتقدت ذلك.
- نعم.

868
00:42:34,780 --> 00:42:37,316
أوه، الآن نحن نتحدث.

869
00:42:37,349 --> 00:42:39,285
هذا هو الجمال.

870
00:42:39,318 --> 00:42:41,720
برايس، أليست هذه سيارتك؟

871
00:42:41,754 --> 00:42:45,224
نعم، لم أكن أعرف إلى أين
بارك، لذلك جئت للتو إلى هنا.

872
00:42:45,257 --> 00:42:47,459
نعم هذا...
هل تريد مني أن أفتح الغطاء؟

873
00:42:47,493 --> 00:42:49,261
- دعونا مجرد ترك ذلك إلى أسفل.
- تمام.

874
00:42:50,362 --> 00:42:54,433
انظر، أنا شخصياً سأكون كذلك
حزين بشكل لا يصدق لرؤيتك تذهب.

875
00:42:54,466 --> 00:42:56,202
آه، سوف تكون بخير بدوني.

876
00:42:56,235 --> 00:42:57,703
فقط أخبرهم
واحدة من النكات الخاصة بك.

877
00:42:58,170 --> 00:43:00,005
نصيحة شديدة، المحترم.

878
00:43:00,039 --> 00:43:02,341
تخصصي. وأنا لن أفعل ذلك
حتى تهمة لكم لذلك.

879
00:43:02,374 --> 00:43:05,144
أوه، يوم سعدي.

880
00:43:05,177 --> 00:43:07,279
300 دولار لشجرة عيد الميلاد؟

881
00:43:07,313 --> 00:43:09,081
هذا ما قلته.

882
00:43:09,114 --> 00:43:11,750
أوه، أنت تقول ذلك بغض النظر
ما يكلف شيئا

883
00:43:11,784 --> 00:43:13,319
سيبدو منزلنا أنيقًا.

884
00:43:13,352 --> 00:43:15,254
كن العرض التقديمي تمامًا.

885
00:43:15,287 --> 00:43:17,489
ليس 300 دولار أنيق.

886
00:43:17,523 --> 00:43:19,792
يا بابا انت عارف
هذا مسعى عديم الفائدة.

887
00:43:19,825 --> 00:43:21,794
أنا أعرف. ولكن إذا لم أعترض،

888
00:43:21,827 --> 00:43:23,329
ثم الشيء التالي
كما تعلمون، إنها 500.

889
00:43:23,362 --> 00:43:25,164
هل استدعاني أحد
إلى طاولة المطبخ؟

890
00:43:25,197 --> 00:43:27,132
أوه نعم،
نحن بحاجة لك أن تكتب

891
00:43:27,166 --> 00:43:28,901
شيئا
الذي أنت ممتن ل.

892
00:43:30,002 --> 00:43:31,904
تمام.

893
00:43:33,539 --> 00:43:35,474
وهذا يمكن
يكون أي شيء أريد؟

894
00:43:35,507 --> 00:43:36,875
نعم.

895
00:43:38,477 --> 00:43:41,013
مجرد تحذير،
سيتم قراءتها بصوت عالٍ

896
00:43:41,046 --> 00:43:42,448
لجميع أفراد الأسرة.

897
00:43:43,415 --> 00:43:45,417
نعم. اسمحوا لي أن أحصل على آخر
واحد من هؤلاء، من فضلك.

898
00:43:45,451 --> 00:43:46,986
شكرًا لك.

899
00:43:47,019 --> 00:43:48,387
أوه، ماذا يا رفاق
تفعل هنا؟

900
00:43:49,822 --> 00:43:51,190
انتظر...

901
00:43:51,223 --> 00:43:52,524
عمل لغز صغير.
شاهد هذا.

902
00:43:52,558 --> 00:43:55,194
هذا سيكون
مناسبا تماما هناك.

903
00:43:55,227 --> 00:43:57,463
هذا واحد،
سوف تريد ذلك هناك.

904
00:43:57,496 --> 00:43:59,198
زوايا الانتهاء تقريبا.

905
00:43:59,498 --> 00:44:02,101
بني، لقد كنا نعمل على
هذا اللغز لأكثر من 15 دقيقة

906
00:44:02,134 --> 00:44:03,836
ولم نحصل
قطعة واحدة لتناسب.

907
00:44:04,937 --> 00:44:06,272
أنا آسف.

908
00:44:06,305 --> 00:44:07,873
لا، لا تكن سخيفا.
نحن فقط...

909
00:44:07,906 --> 00:44:10,109
نحن نتساءل
كيف تفعل ذلك.

910
00:44:10,142 --> 00:44:12,244
حسناً، عندما كنت طفلاً،
اعتاد والدي أن يجعلني أحل

911
00:44:12,278 --> 00:44:15,247
لغز عملاق ذلك
كان حرفيا مربع أسود

912
00:44:15,281 --> 00:44:17,082
قبل أن أتمكن من الذهاب للعب
مع أصدقائي، لذلك.

913
00:44:17,116 --> 00:44:19,251
- أنت تكذب.
- شرف الكشافة .

914
00:44:19,285 --> 00:44:22,254
يا زميل الكشافة هنا. لطيف - جيد.

915
00:44:22,988 --> 00:44:24,890
نعم.

916
00:44:25,591 --> 00:44:27,192
استقال تشارلي بعد أشبال الكشافة.

917
00:44:27,226 --> 00:44:29,461
عليك أن تترك ذلك يا أبي.

918
00:44:29,495 --> 00:44:31,864
حسنا، الكشف الكامل،
لقد وصلت فقط إلى Tenderfoot.

919
00:44:31,897 --> 00:44:35,301
قف، تيندرفوت.
هذا مثير للإعجاب، هاه؟

920
00:44:35,334 --> 00:44:37,236
لكان ذلك شيئا.

921
00:44:37,269 --> 00:44:40,039
أنا آسف جدا
أنا لست الابن المثالي

922
00:44:40,072 --> 00:44:42,141
الذي يحب النوم
في البرد القارص،

923
00:44:42,174 --> 00:44:44,209
وليس في هذا لطيف،
سرير دافئ يا أبي.

924
00:44:44,243 --> 00:44:45,811
هل هذا ما تريد سماعه؟

925
00:44:47,079 --> 00:44:48,914
سيكون ذلك لطيفا. نعم.

926
00:44:48,947 --> 00:44:51,617
في الواقع، لمعلوماتك،
نزلت إلى الفرقة 482

927
00:44:51,651 --> 00:44:53,919
وحاولت العودة للداخل
ولكن قالوا واحد

928
00:44:53,952 --> 00:44:56,889
لقد كنت كبيرًا جدًا في السن وسنتين،
لن يكون مناسبا.

929
00:45:01,927 --> 00:45:03,562
هذا ما
سوف تفعل Tenderfoot.

930
00:45:06,932 --> 00:45:08,400
أنا أسامحكم.

931
00:45:10,469 --> 00:45:11,870
أحبك يا أبي.

932
00:45:15,675 --> 00:45:18,110
مهلا، ماذا عن مساعدتك
لنا الخروج مع هذا اللغز؟

933
00:45:18,610 --> 00:45:20,212
بالتأكيد، دعونا نفعل ذلك.

934
00:45:20,245 --> 00:45:22,281
لا يا لوك
عليك أن تأتي لمساعدتنا.

935
00:45:22,314 --> 00:45:24,383
نعم، هذا أصعب بكثير.

936
00:45:25,184 --> 00:45:27,086
حسنا، أنت تعرف ماذا؟
سأجلس في المنتصف.

937
00:45:27,119 --> 00:45:29,054
سأساعد الجميع.
كيف هذا؟

938
00:45:33,660 --> 00:45:35,494
سكوت.

939
00:45:35,527 --> 00:45:36,862
نعم.

940
00:45:37,896 --> 00:45:40,199
أوه، هذا رائع،
شكرا لك على القيام بذلك.

941
00:45:40,966 --> 00:45:42,568
سوف تفعل، وداعا.

942
00:45:43,535 --> 00:45:45,371
هل كان هذا سكوت، مديرك؟

943
00:45:45,404 --> 00:45:48,907
نعم، لقد استأجر للتو السيدة.
أبلتري لتكون سكرتيرته الجديدة.

944
00:45:48,941 --> 00:45:50,476
السيدة أبلتري
من مطبخ الحساء؟

945
00:45:50,509 --> 00:45:51,977
نعم، أليس هذا رائعا؟

946
00:45:52,511 --> 00:45:54,913
أنظر إليك،
تغيير حياة الناس.

947
00:45:54,947 --> 00:45:57,216
حسنًا، أنا سعيد لأنني أستطيع ذلك
تكون في وضع يمكنها من المساعدة.

948
00:45:57,249 --> 00:45:58,951
أوه، هذا يذكرني.

949
00:45:58,984 --> 00:46:01,487
أي كلمة من
منتجي التلفزيون؟

950
00:46:01,520 --> 00:46:03,922
في الواقع، كان هؤلاء
"المشجعين" الذين أرادوا

951
00:46:03,956 --> 00:46:06,358
لنلتقي بعد العرض
ويريدون الحصول على آخر

952
00:46:06,392 --> 00:46:08,260
لقاء حول ممكن
ساعة كوميديا خاصة

953
00:46:08,293 --> 00:46:10,229
على واحدة من كبيرة
شبكات التدفق,

954
00:46:10,262 --> 00:46:11,964
والتي ربما
تبين أن لا شيء.

955
00:46:11,997 --> 00:46:13,700
هل تمزح معي؟

956
00:46:13,733 --> 00:46:16,935
أولا شكرا ل
حجب هذه الأخبار المثيرة!

957
00:46:16,969 --> 00:46:19,238
وثانياً، سيكونون...

958
00:46:19,271 --> 00:46:21,641
مجنون لعدم التوقيع عليك
إلى صفقة الآن.

959
00:46:21,674 --> 00:46:24,309
وأنا أتفق مع سام.
لديك موهبة حقيقية.

960
00:46:24,343 --> 00:46:28,580
أعني أنه يمكنك أن تكون على
جيمي... العرض.

961
00:46:28,614 --> 00:46:30,449
- ماذا؟
- جيمي، هل تعلم؟

962
00:46:30,482 --> 00:46:32,484
- لقد نسيت اسمه الأخير.
- جيمي كيميل.

963
00:46:32,518 --> 00:46:35,120
- لا، لا، المضحك.
- اه جيمي... كونان.

964
00:46:35,154 --> 00:46:37,456
لا، لا، جيمي.
مزامنة الشفاه...

965
00:46:37,489 --> 00:46:39,224
- جيمي فالون.
- فالون. هذا كل شيء.

966
00:46:39,258 --> 00:46:41,493
يمكنك ذلك
كن على جيمي فالون.

967
00:46:41,527 --> 00:46:43,328
ستكون رائعًا في فالون.

968
00:46:43,362 --> 00:46:44,963
حسنا، شكرا لك،
وهذا يعني الكثير.

969
00:46:46,331 --> 00:46:49,234
يبدو أنكما في
مفترق طرق في حياتك.

970
00:46:50,102 --> 00:46:51,570
تماما مثل المرة الماضية.

971
00:46:54,506 --> 00:46:57,644
انا ذاهب للحصول على
زينة عيد الميلاد خارج.

972
00:47:08,755 --> 00:47:11,590
مهلا، نحن فقط
الانتهاء من الألغاز.

973
00:47:11,623 --> 00:47:13,726
- لقد فاتك حقا.
- كلاهما؟

974
00:47:13,760 --> 00:47:15,427
كان من المفترض ذلك
لتستمر طوال عطلة نهاية الأسبوع.

975
00:47:16,428 --> 00:47:17,996
بلدي سيئة.

976
00:47:18,030 --> 00:47:19,298
هل تريد بعض المساعدة؟

977
00:47:19,799 --> 00:47:21,400
هذا يعتمد.

978
00:47:21,433 --> 00:47:23,035
هل كان والدك معصوب العينين؟

979
00:47:23,068 --> 00:47:24,603
وتجعلك تزين
المنزل كله

980
00:47:24,637 --> 00:47:26,238
وسوف تنتهي
كل هذا في خمس دقائق؟

981
00:47:26,271 --> 00:47:28,106
لا تكن سخيفا.

982
00:47:28,140 --> 00:47:30,175
سوف يأخذني
على الأقل 10. إنه منزل كبير.

983
00:47:30,810 --> 00:47:32,044
شكرًا لك.

984
00:47:34,613 --> 00:47:36,582
هذا هو التقليد المفضل لدي.

985
00:47:36,615 --> 00:47:38,617
التحقق من أضواء عيد الميلاد
للمصابيح المكسورة؟

986
00:47:38,651 --> 00:47:42,321
رقم تزيين لعيد الميلاد
عطلة عيد الشكر.

987
00:47:42,354 --> 00:47:44,189
آه نعم، أقل غرابة بكثير.

988
00:47:45,257 --> 00:47:47,025
ماذا عنك؟

989
00:47:47,059 --> 00:47:49,361
اه، في الواقع،
هذا هو نوع غريب.

990
00:47:49,394 --> 00:47:51,664
لكن بعد أن تزوجت آني،
كل عام وأنا وأمي

991
00:47:51,698 --> 00:47:54,466
سوف أشاهد يوم جرذ الأرض ل
بدء موسم عيد الميلاد.

992
00:47:54,500 --> 00:47:56,335
أوه نعم،
أتذكر أنك قلت ذلك.

993
00:47:57,704 --> 00:47:59,438
والدتك كانت الأفضل.

994
00:48:02,140 --> 00:48:05,077
نعم، كانت.

995
00:48:09,147 --> 00:48:11,718
لوك، أنا آسف، لم أكن كذلك
هناك بالنسبة لك عندما مرت.

996
00:48:11,751 --> 00:48:13,619
سام، أنت لا تفعل ذلك
يجب أن أعتذر.

997
00:48:13,653 --> 00:48:15,387
لم يكن التزامك.
لقد انفصلنا.

998
00:48:15,420 --> 00:48:17,322
نعم،
ولكن كان ينبغي لي أن أكون هناك.

999
00:48:19,091 --> 00:48:21,627
كما تعلمون، أنت على حق، أنت كذلك
أسوأ صديقة سابقة على الإطلاق.

1000
00:48:25,364 --> 00:48:26,799
ذكرني،
لماذا يوم جرذ الأرض مرة أخرى؟

1001
00:48:26,833 --> 00:48:28,701
اه، إنه كلاسيكي،

1002
00:48:28,735 --> 00:48:30,302
يمكن القول إنه واحد من الخمسة الأوائل

1003
00:48:30,335 --> 00:48:31,771
أعظم الأفلام الكوميدية
في كل العصور.

1004
00:48:31,804 --> 00:48:33,706
ولكن ليس لديه أي شيء
للقيام به مع عيد الميلاد.

1005
00:48:33,740 --> 00:48:35,207
إنها عطلة مختلفة تمامًا.

1006
00:48:35,240 --> 00:48:36,676
قلت لك أنه كان غريبا.

1007
00:48:37,242 --> 00:48:40,713
أعني أن الثلج يتساقط.
أعتقد أن هذا هو عيد الميلاد.

1008
00:48:40,747 --> 00:48:43,282
نعم شكرا
لتخفيف الضربة.

1009
00:48:45,484 --> 00:48:47,119
من أنت ستعمل
مشاهدته مع هذا العام؟

1010
00:48:47,152 --> 00:48:48,320
آني؟

1011
00:48:51,223 --> 00:48:53,625
انها ليست حقا شيء لها.
بالإضافة إلى ذلك، لقد تخليت عنه نوعًا ما.

1012
00:48:53,660 --> 00:48:55,394
لكنه تقليد.

1013
00:48:55,427 --> 00:48:58,831
عليك أن تفعل ذلك
استمر في ذكرى والدتك.

1014
00:49:00,633 --> 00:49:02,334
من الصعب شرح ذلك.

1015
00:49:05,437 --> 00:49:07,306
حسنا، فهمت.

1016
00:49:10,843 --> 00:49:12,679
فكيف هو كبير الخاص بك
القرار يأتي على طول؟

1017
00:49:12,712 --> 00:49:14,681
- أي تقدم؟
- اه، لا.

1018
00:49:14,714 --> 00:49:16,415
انها مثل ذهني
رفض فكرة

1019
00:49:16,448 --> 00:49:18,150
حتى التفكير في ذلك.

1020
00:49:18,584 --> 00:49:21,386
حسنًا، ربما أستطيع المساعدة.

1021
00:49:22,689 --> 00:49:25,157
إذن ما هو
حجة واحدة رئيسية

1022
00:49:25,190 --> 00:49:26,759
الذي يجعلك تريد
لبيع عملك؟

1023
00:49:28,594 --> 00:49:31,196
أعتقد أنه من المجهول

1024
00:49:31,229 --> 00:49:33,298
من أي وقت مضى الحصول على عرض
مثل هذا مرة أخرى.

1025
00:49:33,332 --> 00:49:35,635
وإذا أبيعه بهذا السعر

1026
00:49:35,668 --> 00:49:38,537
انها حقا التحقق من صحة لي
سيدة أعمال ناجحة.

1027
00:49:39,371 --> 00:49:40,873
نعم، ولكن من يفعل
تحتاج إلى التحقق من؟

1028
00:49:40,907 --> 00:49:42,574
أنت تقتله
مع عملك.

1029
00:49:42,608 --> 00:49:44,610
أي شخص يدفع
الاهتمام يمكن أن نرى ذلك.

1030
00:49:44,644 --> 00:49:47,346
ولكن أعتقد أن هناك
دائما هذا انعدام الأمن المدمج

1031
00:49:47,379 --> 00:49:50,248
من الوجود
سيدة أعمال شابة.

1032
00:49:50,282 --> 00:49:51,918
حسنا، نعم،
سنتناول ذلك خلال دقيقة.

1033
00:49:51,951 --> 00:49:55,320
حسنًا. ما هو الذي تحبه
أكثر عن عملك؟

1034
00:49:55,354 --> 00:49:57,522
لقد قمت ببناء هذا الفريق المذهل.

1035
00:49:57,556 --> 00:50:00,459
وإنشاء المحتوى
وحتى الحصول على رؤية

1036
00:50:00,492 --> 00:50:02,194
عملاؤنا يضعون القطع

1037
00:50:02,227 --> 00:50:04,731
ومن ثم كله
تغييرات الوجه.

1038
00:50:07,232 --> 00:50:09,501
سام، يجب أن ترى
وجهك الآن.

1039
00:50:09,534 --> 00:50:12,805
عندما تتحدث عن
عملك، أنت متوهج.

1040
00:50:14,272 --> 00:50:15,875
ليس هناك شك
ما عليك القيام به،

1041
00:50:16,608 --> 00:50:18,243
رفض العرض.

1042
00:50:18,778 --> 00:50:20,647
أنت تحب عملك.

1043
00:50:20,680 --> 00:50:22,314
ولا تفعل ذلك أبدًا
قارن نفسك ب

1044
00:50:22,347 --> 00:50:24,249
أي رجل أعمال آخر،
ذكرا كان أو أنثى.

1045
00:50:24,282 --> 00:50:27,185
أنت مذهل.
لقد كنت دائما مذهلة.

1046
00:50:27,219 --> 00:50:28,788
لقد عرفت دائما
كنت ستصبح ناجحا.

1047
00:50:31,423 --> 00:50:32,892
و...

1048
00:50:34,226 --> 00:50:36,395
لهذا السبب كان لي
للخروج من طريقك.

1049
00:50:44,269 --> 00:50:46,238
على أية حال...

1050
00:50:49,341 --> 00:50:51,376
انها سيئة للغاية
أن برايس ، المحترم ،

1051
00:50:51,410 --> 00:50:52,344
كان عليه أن يصل
وترك فجأة.

1052
00:50:53,345 --> 00:50:55,882
نعم، أنا متأكد من أنك
ممزقة حقا حول هذا الموضوع.

1053
00:50:55,915 --> 00:50:59,584
أنا أكون. من آخر سوف
تضحك على كل نكاتي؟

1054
00:50:59,618 --> 00:51:00,687
أنا سوف.

1055
00:51:02,421 --> 00:51:03,923
بمجرد أن يكونوا مضحكين.

1056
00:51:03,956 --> 00:51:07,827
رائع. حسنًا،
الجميع ممثل كوميدي الآن.

1057
00:51:08,895 --> 00:51:10,963
أوه، أنا آسف جدا.

1058
00:51:16,468 --> 00:51:18,470
ماذا أفعل،
لا يمكننا أن نفعل هذا.

1059
00:51:18,503 --> 00:51:19,939
آه، هيا!

1060
00:51:20,773 --> 00:51:21,908
قريبة جدا!

1061
00:51:23,308 --> 00:51:25,343
سام، أنا آسف.

1062
00:51:25,377 --> 00:51:27,747
لم يكن ذلك عادلاً بالنسبة لك
أو صديقك المحامي

1063
00:51:29,649 --> 00:51:30,783
انا ذاهب الى السرير.

1064
00:51:37,322 --> 00:51:38,691
وظيفة رأس المال، هدسون.

1065
00:51:49,001 --> 00:51:51,603
هلا اختي هل يمكنني الانضمام اليك؟

1066
00:51:51,637 --> 00:51:52,939
بالطبع.

1067
00:51:55,474 --> 00:51:58,376
إذن، كدت أقبل لوك، أليس كذلك؟

1068
00:51:58,410 --> 00:52:01,013
رائع. انتقل هذا الخبر بسرعة.

1069
00:52:01,047 --> 00:52:02,314
شكرًا لك.

1070
00:52:03,348 --> 00:52:05,051
كنت آمل هذا الأسبوع
سيكون لدي بعض الوضوح

1071
00:52:05,084 --> 00:52:07,552
لكني أكثر
الخلط من أي وقت مضى.

1072
00:52:08,320 --> 00:52:09,387
همم.

1073
00:52:10,790 --> 00:52:13,592
مرة أخرى في المدرسة الابتدائية،
أتذكر أفضل صديق لي،

1074
00:52:13,625 --> 00:52:17,295
بريان فوركابيتش، يسألني
أيهم أحببت أكثر:

1075
00:52:17,329 --> 00:52:20,432
قطط الرعد أو جي. جوز.

1076
00:52:20,465 --> 00:52:23,602
ومن الواضح أنه كان مثل،
"كيف تجرؤ على أن تطلب مني الاختيار

1077
00:52:23,636 --> 00:52:24,971
واحد على الآخر؟
هذا كفر".

1078
00:52:25,004 --> 00:52:26,672
نعم.
أي نوع من الأصدقاء هذا؟

1079
00:52:26,706 --> 00:52:28,507
يمين؟

1080
00:52:28,540 --> 00:52:30,943
لكنه لن يتوقف
التنصت لي حول هذا الموضوع.

1081
00:52:30,977 --> 00:52:33,545
وهكذا لأسابيع
لقد اجتهدت،

1082
00:52:33,578 --> 00:52:36,448
تحاول أن تقرر
أي واحد أحببت أكثر.

1083
00:52:36,481 --> 00:52:38,316
- أسابيع؟
- أعرف، أعرف،

1084
00:52:38,350 --> 00:52:40,318
لم يكن الوقت كافيا، ولكن...

1085
00:52:40,352 --> 00:52:42,554
لقد كنت تحت ضغط كبير.

1086
00:52:42,587 --> 00:52:44,623
لذلك أخذت ألعاب Thundercat الخاصة بي.

1087
00:52:44,657 --> 00:52:46,491
أخفاهم بعيدًا لبضعة أيام.

1088
00:52:46,525 --> 00:52:48,627
وبعد ذلك فعلت نفس الشيء
مع جي.آي. ألعاب جو.

1089
00:52:48,661 --> 00:52:51,463
كما تعلمون، لنرى
أي واحد سأفتقده أكثر.

1090
00:52:52,064 --> 00:52:53,866
و؟

1091
00:52:53,900 --> 00:52:55,768
حسنا،
كان ذلك في نفس الوقت تقريبًا

1092
00:52:55,802 --> 00:52:58,704
أبي اشترى لنا نينتندو، لذلك...

1093
00:52:58,738 --> 00:53:00,706
لقد نسيت تماما
حيث أخفاهم.

1094
00:53:01,140 --> 00:53:04,342
حسنا، النقطة هي
عليك أن تسأل نفسك،

1095
00:53:04,877 --> 00:53:06,545
"هل تفضل ذلك
تكون عالقة مع سيدة جاي

1096
00:53:06,578 --> 00:53:07,980
لبقية حياتك؟

1097
00:53:08,014 --> 00:53:09,081
أو شيتارا؟"

1098
00:53:10,549 --> 00:53:12,450
لا أعرف
من هم أي من هؤلاء الناس.

1099
00:53:13,152 --> 00:53:16,122
حسنًا، لا هذا ولا ذاك
خيار سيء، ولكن...

1100
00:53:16,155 --> 00:53:20,358
إذا اضطررت للذهاب مع واحد،
أود أن أقول...

1101
00:53:20,392 --> 00:53:21,459
شيتارا.

1102
00:53:25,530 --> 00:53:27,399
هذا ما أحبه
عنك يا تشارلي.

1103
00:53:27,432 --> 00:53:29,334
أنت تعرف حقا
كيفية تبسيط الأمور.

1104
00:53:29,735 --> 00:53:31,037
على الرحب والسعة.

1105
00:54:01,466 --> 00:54:03,903
أوه ، لوك هدسون.

1106
00:54:03,936 --> 00:54:05,537
أنا أعرفه!

1107
00:54:19,551 --> 00:54:22,922
مهلا يا أبي.

1108
00:54:23,656 --> 00:54:25,423
ماذا تفعل؟

1109
00:54:25,925 --> 00:54:27,660
لا تخيفني من هذا القبيل.

1110
00:54:28,593 --> 00:54:29,862
أنا أعرف هذا الشعور.

1111
00:54:32,632 --> 00:54:33,799
مهلا، لم أستطع النوم؟

1112
00:54:35,001 --> 00:54:36,636
اليوم هو اليوم الكبير.

1113
00:54:36,669 --> 00:54:38,938
نعم هذا صحيح.
ديك رومي مقلي.

1114
00:54:38,971 --> 00:54:40,472
الجميع متحمسون جدًا.

1115
00:54:40,505 --> 00:54:42,108
نعم، هذا مثير.

1116
00:54:42,875 --> 00:54:45,044
لكني قصدت أن اليوم هو اليوم

1117
00:54:45,077 --> 00:54:46,646
لا بد لي من إعطاء
المستثمرين جوابي.

1118
00:54:47,113 --> 00:54:49,749
أعني،
هل سأبيع جوفي ماي؟

1119
00:54:49,782 --> 00:54:51,549
يمين. يمين.

1120
00:54:53,085 --> 00:54:53,986
أوه، أنت تسألني؟

1121
00:54:55,187 --> 00:54:57,056
اه، نعم، حسنًا، أنا لست...
لست متأكدا جدا

1122
00:54:57,089 --> 00:54:58,991
قلت لي
ماذا كنت ستفعل.

1123
00:54:59,025 --> 00:55:00,660
ربما...أتعرف ماذا؟
من المحتمل أنك أخبرتني

1124
00:55:00,693 --> 00:55:02,627
ومن ثم لا أفعل...
لا أذكر. ووو.

1125
00:55:02,662 --> 00:55:04,529
حسنا، هذا هو
ضغط أكثر قليلا من

1126
00:55:04,562 --> 00:55:06,464
- كنت أتمنى هذا في وقت مبكر.
- سهل يا أبي.

1127
00:55:06,498 --> 00:55:08,466
- تمام.
- كنت أفكر بصوت عال فقط.

1128
00:55:08,500 --> 00:55:09,669
تمام.

1129
00:55:12,570 --> 00:55:14,040
هل تعلم
ماذا ستفعل؟

1130
00:55:15,074 --> 00:55:17,243
أعني،
أعلم أنني أحب عملي.

1131
00:55:17,276 --> 00:55:19,078
كل يوم أذهب
هناك وأشعر

1132
00:55:19,111 --> 00:55:20,813
"هذا ما ينبغي لي
أفعله بحياتي."

1133
00:55:22,815 --> 00:55:24,150
رائع.

1134
00:55:24,183 --> 00:55:25,517
يبدو الأمر كذلك
أنت حقا تحب ذلك،

1135
00:55:25,550 --> 00:55:26,953
لكنك ممزق أيضًا.

1136
00:55:27,585 --> 00:55:30,122
إذن ما الذي يسحبك منه
الجانب الآخر من الطاولة؟

1137
00:55:32,124 --> 00:55:34,760
الأيام القليلة الماضية
لقد رأيت حقا

1138
00:55:34,794 --> 00:55:37,163
كم كان علي أن أضحي
للوصول إلى حيث أنا.

1139
00:55:40,266 --> 00:55:41,734
لدي ندم.

1140
00:55:43,703 --> 00:55:45,570
اسمحوا لي أن أعطيك
نصيحة يا عزيزتي.

1141
00:55:46,172 --> 00:55:47,740
عن طريق بيع شركتك،

1142
00:55:48,107 --> 00:55:50,242
لن يتغير
أي شيء من الماضي.

1143
00:55:51,177 --> 00:55:52,979
أنت لا تزال مستمرة
أن يكون لديك تلك الندم.

1144
00:55:53,813 --> 00:55:57,083
ولكن إذا كنت حقا
أحب شيئا كثيرا؟

1145
00:55:58,050 --> 00:56:01,619
تمسك بها.. بشدة.

1146
00:56:08,894 --> 00:56:10,663
أنت رجل حكيم يا أبي.

1147
00:56:11,230 --> 00:56:12,765
شكرًا.

1148
00:56:12,798 --> 00:56:14,599
ربما شخص ما
يجب أن تخبر والدتك،

1149
00:56:14,633 --> 00:56:16,135
أن الطريقة لن
يجب أن أتسلل عند الفجر،

1150
00:56:16,168 --> 00:56:17,737
فقط لقلي ديك رومي لي.

1151
00:56:17,770 --> 00:56:19,972
- أحبك يا أبي.
- وأنا أحبك أيضا، سام.

1152
00:56:25,311 --> 00:56:27,046
حسنًا، جاهز؟

1153
00:56:27,079 --> 00:56:30,182
آني، عزيزتي، أنا أحبك
لكنك ستنزل.

1154
00:56:30,216 --> 00:56:31,784
لا، أنت ستنزل،
الموقت القديم.

1155
00:56:32,118 --> 00:56:33,618
- حسنًا، لنفعل هذا..
- شكرا لك.

1156
00:56:33,652 --> 00:56:34,720
كوخ.

1157
00:56:35,888 --> 00:56:37,990
تعال!

1158
00:56:38,024 --> 00:56:39,258
اذهب، اذهب، اذهب، اذهب!

1159
00:56:41,827 --> 00:56:43,829
نعم!

1160
00:56:43,863 --> 00:56:46,766
هذا ما حدث... أوه!

1161
00:56:47,933 --> 00:56:49,635
لماذا؟

1162
00:56:49,668 --> 00:56:51,137
متأكد جدا
لقد كنت في منطقة النهاية.

1163
00:56:51,170 --> 00:56:52,537
بلدي سيئة.

1164
00:56:55,274 --> 00:56:56,809
هيا، الجميع، أدخلوا.

1165
00:56:56,842 --> 00:56:58,644
حسنًا، استمع. "كاي."

1166
00:56:58,677 --> 00:57:00,578
مايكل سيكون
سلاحنا السري هذه المرة.

1167
00:57:00,612 --> 00:57:02,681
سأعطيه الكرة.
أي شخص آخر، كتلة.

1168
00:57:02,715 --> 00:57:04,650
حسناً، على ثلاثة.
ماك وتشيزي.

1169
00:57:04,950 --> 00:57:07,319
واحد اثنين ثلاثة.
ماك وتشيزي!

1170
00:57:09,755 --> 00:57:11,589
لقد حصلنا على هذا يا أخي الصغير.

1171
00:57:13,959 --> 00:57:15,661
مستعد. تنزه.

1172
00:57:16,962 --> 00:57:18,631
لا.

1173
00:57:18,664 --> 00:57:20,066
نعم.

1174
00:57:20,099 --> 00:57:21,634
آه!

1175
00:57:23,169 --> 00:57:25,838
آه! 'كاي، أنا أستحق ذلك.

1176
00:57:26,272 --> 00:57:29,141
- أوه!
- نعم!

1177
00:57:30,209 --> 00:57:32,645
لا تظن أنك يجري
هل أنت قاسٍ عليه قليلاً يا (سام)؟

1178
00:57:32,678 --> 00:57:34,113
إنه صبي كبير.
يستطيع التعامل معها.

1179
00:57:34,146 --> 00:57:36,015
انظر، لقد رأيتك
اذهب لتلك القبلة

1180
00:57:36,048 --> 00:57:37,283
تماما كما فعل.

1181
00:57:38,084 --> 00:57:39,385
هذا ليس حتى
لماذا أنا غاضب منه.

1182
00:57:39,418 --> 00:57:40,986
طيب ليه انتي غاضبه منه؟

1183
00:57:41,020 --> 00:57:42,121
لأنه جعلني أريد ذلك.

1184
00:58:21,460 --> 00:58:23,362
نعم يا أبي،
هذا صحيح!

1185
00:58:23,395 --> 00:58:25,030
كان بإمكاننا فعل ذلك
أفضل على تلك التعادل، وإن كان.

1186
00:58:25,064 --> 00:58:27,800
مهلا، لعبة جيدة.

1187
00:58:27,833 --> 00:58:29,435
أعني،
كنا جميعًا نلعب باللمس

1188
00:58:29,468 --> 00:58:32,037
وكنت تتعامل معها
كان مخيفا بعض الشيء لنرى

1189
00:58:32,071 --> 00:58:34,373
كم من المتعة حصلت عليها
لإيذاء رجل كامل الحجم.

1190
00:58:34,406 --> 00:58:36,008
ولكن بخلاف ذلك، لعبة جيدة.

1191
00:58:36,041 --> 00:58:37,710
حسنا، أنت محظوظ
لقد تساهلتُ معك.

1192
00:58:37,743 --> 00:58:39,044
هل انتهيت من الغضب مني؟

1193
00:58:39,078 --> 00:58:40,980
أو تريد الحصول عليه
بضع طلقات أخرى في؟

1194
00:58:41,280 --> 00:58:42,748
أعتقد أن لديك ما يكفي.

1195
00:58:42,781 --> 00:58:44,216
- لوقا!
- تشارلي!

1196
00:58:44,250 --> 00:58:46,218
أحتاجك من أجل،
أنت تعرف الشيء.

1197
00:58:47,353 --> 00:58:49,255
الشيء؟
أنا...لا أعرف...

1198
00:58:49,288 --> 00:58:50,689
اذهب وافعل الشيء.

1199
00:58:51,857 --> 00:58:52,625
- ما الأمر؟
- الشيء.

1200
00:58:52,658 --> 00:58:53,826
- أوه!
- انظر، لا يهمني

1201
00:58:53,859 --> 00:58:56,762
ماذا يقول المحترفون,
طالما أننا هنا،

1202
00:58:56,795 --> 00:58:59,465
بعيدًا عن المرآب،
أعتقد أن كل شيء آمن.

1203
00:58:59,498 --> 00:59:01,100
الشيء الجيد الوحيد
عن التقدم في السن...

1204
00:59:01,133 --> 00:59:03,102
حسنا، نحن هنا!

1205
00:59:03,135 --> 00:59:05,004
ما هو مع كل شيء
التسلل؟ أعني،

1206
00:59:05,037 --> 00:59:06,872
أظن أمي
لا يعرف عن هذا.

1207
00:59:06,906 --> 00:59:09,041
دعونا لا نتغير
الموضوع يا ولد تمام؟

1208
00:59:09,074 --> 00:59:10,809
دعونا نتحقق
درجة حرارة الزيت.

1209
00:59:10,843 --> 00:59:12,711
جون، أنا لا أريد
للتشكيك في أساليبك

1210
00:59:12,745 --> 00:59:14,246
ولكن ألسنا قليلا
قريبة جدا من تلك الأدغال؟

1211
00:59:14,280 --> 00:59:15,881
لا تكن سخيفا.

1212
00:59:15,915 --> 00:59:17,449
طالما
لا تملأ القدر أكثر من اللازم،

1213
00:59:17,483 --> 00:59:18,884
لا شيء يدعو للقلق.

1214
00:59:19,351 --> 00:59:20,786
لا يزال بعيدا قليلا.

1215
00:59:22,888 --> 00:59:27,193
هكذا أخبرتني زوجتي لوك
التي دخلت فيها

1216
00:59:27,226 --> 00:59:29,128
على شيء ما
مثيرة للاهتمام الليلة الماضية.

1217
00:59:29,161 --> 00:59:31,330
الجد جو يتدافع
عناصر الحلوى أسفل سرواله؟

1218
00:59:32,231 --> 00:59:34,400
هذا لم يعد يستحق النشر بعد الآن.
لا، لا، لا، لا.

1219
00:59:34,433 --> 00:59:37,736
أنا أتحدث عنك و
سامانثا في غرفة المعيشة.

1220
00:59:37,770 --> 00:59:39,905
لم يكن أي عمل مضحك
يجري، كان هناك؟

1221
00:59:39,939 --> 00:59:41,740
لا أعرف ماذا
هو يتحدث عنه.

1222
00:59:41,774 --> 00:59:43,309
نحن نخرج للتو
زينة عيد الميلاد.

1223
00:59:43,342 --> 00:59:45,044
لا، لا، وفقا لآني،

1224
00:59:45,077 --> 00:59:47,012
يا رفاق كنتم
الاقتراب جدا.

1225
00:59:47,046 --> 00:59:48,981
ماذا...
ماذا عن الرجل الآخر؟

1226
00:59:50,082 --> 00:59:52,418
نعم، لوك.
ماذا عن الرجل الآخر؟

1227
00:59:52,451 --> 00:59:55,354
بالضبط. وهذا هو السبب
لا يوجد شيء للحديث عنه.

1228
00:59:55,387 --> 00:59:57,856
حسنًا، نحن جاهزون
للديك الرومي.

1229
00:59:57,890 --> 00:59:59,124
أوه نعم.

1230
00:59:59,825 --> 01:00:02,361
شكرًا لك. مثيرة للغاية.

1231
01:00:18,944 --> 01:00:21,013
-القدم الرقيقة يا...
- حسنًا!

1232
01:00:21,380 --> 01:00:23,782
لا كلمة واحدة عن هذا
إلى والدتك. حسنًا؟

1233
01:00:23,816 --> 01:00:25,351
نحن جميعا
في هذا معا الآن.

1234
01:00:25,384 --> 01:00:28,187
أنا بالفعل في سر
المجتمع مع الجد جو

1235
01:00:28,220 --> 01:00:30,289
وأحاول أن لا أكون في
أكثر من واحد لكل عائلة.

1236
01:00:30,322 --> 01:00:32,524
لا أعتقد
سيسمح لي بالخروج من منزله.

1237
01:00:33,092 --> 01:00:34,193
حظا سعيدا يا شباب.

1238
01:00:34,827 --> 01:00:36,395
لقد حصلت على تقدير A للجهد يا أبي.

1239
01:00:36,428 --> 01:00:37,763
شكرًا.

1240
01:00:38,931 --> 01:00:40,499
حسنًا، من يحب العمل الجيد؟

1241
01:00:48,140 --> 01:00:49,808
مهلا، أين الرجال؟

1242
01:00:49,842 --> 01:00:52,444
أوه، حسنا، جون
قلي الديك الرومي سرا,

1243
01:00:52,478 --> 01:00:54,480
وأنا متأكد
سوف تشتعل فيها النيران.

1244
01:00:54,513 --> 01:00:57,016
وهذا هو السبب في أنني أخبز
واحد آخر الآن.

1245
01:00:57,049 --> 01:00:59,084
أوه، لذلك سام،
هل سيفعل صديقك؟

1246
01:00:59,118 --> 01:01:00,919
العودة في الوقت المناسب
لعشاء عيد الشكر؟

1247
01:01:00,953 --> 01:01:03,055
أوه، تقصد صديقها المحامي.

1248
01:01:03,522 --> 01:01:05,257
لماذا أنت
قائلا صديقها المحامي؟

1249
01:01:05,291 --> 01:01:08,127
حسنا، أنا أفكر فقط
ينبغي لنا أن نفرق

1250
01:01:08,160 --> 01:01:10,062
بين المحامي
صديقها و، كما تعلمون،

1251
01:01:10,095 --> 01:01:12,398
أي صديق آخر
أنها قد يكون لها.

1252
01:01:12,431 --> 01:01:15,501
هناك صديق واحد فقط
وسوف يكون هنا قريبا.

1253
01:01:15,534 --> 01:01:18,170
همم.
نعم، كان بإمكانك أن تخدعني.

1254
01:01:18,203 --> 01:01:19,838
أنا أعرف ما رأيته.

1255
01:01:19,872 --> 01:01:22,274
أولا وقبل كل شيء،
أنا منزعج من قلة وجودك

1256
01:01:22,308 --> 01:01:24,143
من العار في
التحديق الخاص بك زاحف.

1257
01:01:24,576 --> 01:01:28,414
ثانيا،
ليس هذا ما بدا عليه.

1258
01:01:28,981 --> 01:01:30,883
كيف كان شكله؟

1259
01:01:30,916 --> 01:01:33,118
لا شئ. لا شئ.

1260
01:01:33,152 --> 01:01:35,421
حسنا،
مررت بغرفة العائلة

1261
01:01:35,454 --> 01:01:39,925
عندما رأيت سامانثا
ولوك أصبح ودودًا جدًا.

1262
01:01:39,958 --> 01:01:41,894
- حقًا؟
- لا، ليس حقا.

1263
01:01:42,227 --> 01:01:43,896
لم يحدث شيء.

1264
01:01:43,929 --> 01:01:45,931
لقد كان يساعدني فقط
اخراج الزينة.

1265
01:01:45,964 --> 01:01:47,399
نعم حسنا.

1266
01:01:47,433 --> 01:01:49,335
إذا كان هناك زينة
التي تجعلك...

1267
01:01:50,135 --> 01:01:54,139
احتضن وشفتيك
لمس عمليا...

1268
01:01:54,173 --> 01:01:55,642
الهدال.

1269
01:01:55,675 --> 01:01:57,409
حسنا، إلى جانب الهدال.

1270
01:01:57,443 --> 01:01:59,411
- لم يحدث شيء.
- هل قبلك؟

1271
01:02:02,649 --> 01:02:05,351
حسنا، يبدو الأمر كذلك
عشاء عيد الشكر

1272
01:02:05,384 --> 01:02:07,920
لقد أصبحت أكثر إثارة للاهتمام.

1273
01:02:07,953 --> 01:02:09,455
أنتما الاثنان بحاجة إلى إيقافه.

1274
01:02:09,488 --> 01:02:11,490
مثلث الحب,
في عيد الشكر!

1275
01:02:11,523 --> 01:02:14,226
نعم. ينبغي أن يكون
عنوان الفيلم الخاص بك.

1276
01:02:14,259 --> 01:02:16,195
ما الفيلم؟ ما هي
يا رفاق تتحدثون عنه؟

1277
01:02:16,228 --> 01:02:19,064
كل الدراما
والرومانسية في الأعياد.

1278
01:02:19,098 --> 01:02:20,466
من شأنه أن يجعل
فيلم جيد جدا.

1279
01:02:20,499 --> 01:02:22,134
أنت مثير للشفقة.

1280
01:02:22,167 --> 01:02:23,969
لا تتظاهر بذلك
لن تشاهده.

1281
01:02:25,672 --> 01:02:27,406
هذه ليست النقطة.

1282
01:02:28,240 --> 01:02:30,476
جدتي، ما الذي جعلك تسقطين؟
في الحب مع الجد؟

1283
01:02:30,509 --> 01:02:35,314
اه. إنه لاعب كرة قدم كبير
ورومانسية ميؤوس منها.

1284
01:02:35,347 --> 01:02:36,915
هذا ما أحبه فيه.

1285
01:02:37,282 --> 01:02:38,550
ماذا عنك يا أمي؟

1286
01:02:39,118 --> 01:02:42,388
حسنًا. أنا أحب كيف بشراسة
مخلص والدك.

1287
01:02:42,421 --> 01:02:45,190
كما تعلمون،
لن أتساءل أبدًا

1288
01:02:45,224 --> 01:02:47,092
حبه وإخلاصه لي.

1289
01:02:47,126 --> 01:02:49,662
ماذا عنك،
العمة سامانثا؟

1290
01:02:49,696 --> 01:02:51,163
ما الذي جعلك أولًا
تقع في الحب؟

1291
01:02:53,399 --> 01:02:56,435
أعتقد أنه يستطيع ذلك
دائما تجعلني أضحك.

1292
01:02:57,069 --> 01:02:58,404
وشعرت مثل كل يوم

1293
01:02:58,437 --> 01:03:00,406
كنت أتسكع
مع أفضل صديق لي.

1294
01:03:02,474 --> 01:03:04,109
حسنا، أعتقد
هذا ما تحصل عليه

1295
01:03:04,143 --> 01:03:06,311
عند المواعدة
الممثل الكوميدي الوقوف.

1296
01:03:11,116 --> 01:03:14,253
برايس هو
ممثل كوميدي أيضًا؟

1297
01:03:15,487 --> 01:03:18,557
لا، هذا ليس ما قصدته.
ما أحبه في برايس..

1298
01:03:18,590 --> 01:03:20,292
آسف.

1299
01:03:20,325 --> 01:03:23,462
لقد أجبت على السؤال.
انتهى دورك.

1300
01:03:23,495 --> 01:03:28,000
أحدهم سألك عن الحب
وكنت تفكر فقط في لوقا.

1301
01:03:29,001 --> 01:03:30,536
- لا التراجع!
- حسنًا.

1302
01:03:30,569 --> 01:03:32,705
أعتقد أننا قمنا بتعذيب سام
يكفي ليوم واحد.

1303
01:03:33,305 --> 01:03:35,541
- دعونا نعطيها قسطا من الراحة.
- لا بأس يا أمي.

1304
01:03:36,408 --> 01:03:38,210
أنت تعرف ماذا
أنا أحب برايس؟

1305
01:03:39,445 --> 01:03:41,648
لا داعي للقلق
عنه كسر قلبي.

1306
01:03:53,425 --> 01:03:55,994
<ط> عظيم أولا
مسرحيتين لديترويت.</i>

1307
01:03:56,028 --> 01:03:58,464
هذا الرقم 11
إنه شيء آخر، أليس كذلك؟

1308
01:03:58,497 --> 01:04:00,532
مهلا، أنت لست مخطئا.

1309
01:04:00,566 --> 01:04:02,301
لديه كل يوم ل
رمي مع هذا الخط الهجومي؟

1310
01:04:03,302 --> 01:04:05,437
وأتساءل عما إذا كان
يكره لاعبو الأسد

1311
01:04:05,471 --> 01:04:08,207
أو الحب الذي لديهم
للعب كل عيد الشكر.

1312
01:04:08,240 --> 01:04:09,742
ربما أكثر قلقا
مع حقيقة أنهم مضطرون لذلك

1313
01:04:09,776 --> 01:04:11,477
اللعب للأسود.

1314
01:04:11,510 --> 01:04:13,145
متى آخر مرة
جعلوا التصفيات؟

1315
01:04:13,178 --> 01:04:14,647
ليس لدي أي فكرة.

1316
01:04:14,681 --> 01:04:16,615
ربما ليس منذ ذلك الحين
باري ساندرز، أليس كذلك؟

1317
01:04:16,649 --> 01:04:18,250
إذن، القرن العشرين؟

1318
01:04:18,283 --> 01:04:20,385
كما تعلمون،
إذا كان ويزر وايت يلعب،

1319
01:04:20,419 --> 01:04:22,287
ستكون قصة مختلفة.

1320
01:04:22,321 --> 01:04:24,490
كما تعلمون، كان رياضة رباعية
رياضي في المدرسة الثانوية.

1321
01:04:24,523 --> 01:04:26,793
نعم، نحن نعلم يا أبي.
تخبرنا كل عام.

1322
01:04:26,826 --> 01:04:31,096
نعم، يمكنه أن يدور في دوائر
حول هذا الدفاع، أقول لك.

1323
01:04:31,129 --> 01:04:33,700
لا أحد يستطيع أن يفعل ذلك
مثل ويزر وايت.

1324
01:04:33,733 --> 01:04:35,567
حصلت عليه.

1325
01:04:39,271 --> 01:04:41,073
نعم، ولكن إذا
وهو يحمل القميص،

1326
01:04:41,106 --> 01:04:42,508
- فهذا هو التدخل في المرور.
- مرحباً سيد بانكس.

1327
01:04:42,541 --> 01:04:44,109
نعم بالتأكيد. ادخل.

1328
01:04:44,142 --> 01:04:46,044
- نعم، انظر إلى ربطة العنق هذه.
- شكرًا.

1329
01:04:46,078 --> 01:04:47,613
حسنًا.
لذا فهو في المركز الثالث، أليس كذلك؟

1330
01:04:48,347 --> 01:04:49,782
ها نحن. نعم.

1331
01:04:49,816 --> 01:04:51,617
اشعر بشيء جيد هنا.

1332
01:04:51,651 --> 01:04:53,218
<ط> نعم. نعم. نعم نعم.</i>

1333
01:04:53,252 --> 01:04:55,420
- أوه!
- وو!

1334
01:04:55,454 --> 01:04:57,022
هل هذا رعاة البقر الخاص بي؟

1335
01:04:57,657 --> 01:04:59,726
أوه، عظيم. لقد عدت بالفعل.

1336
01:04:59,759 --> 01:05:02,662
- لا، هذا هو الأسود.
- أوه، أنتم يا رفاق من عشاق الأسود؟

1337
01:05:02,695 --> 01:05:04,831
أنا أشفق عليك.

1338
01:05:04,864 --> 01:05:06,198
لا.

1339
01:05:07,499 --> 01:05:08,534
أنا لا أفهم ذلك.

1340
01:05:09,434 --> 01:05:10,737
سجل الأسود للتو.

1341
01:05:10,770 --> 01:05:12,437
لكن أنتم يا رفاق لستم من مشجعي الأسود.

1342
01:05:12,471 --> 01:05:14,106
بالضبط.

1343
01:05:14,139 --> 01:05:15,407
ثم لماذا
هل تهتف للأسود؟

1344
01:05:15,440 --> 01:05:17,576
لماذا يسأل
الكثير من الأسئلة؟

1345
01:05:18,544 --> 01:05:20,612
حسنا، على ما أعتقد
وهم يشاهدون العرض،

1346
01:05:20,647 --> 01:05:22,749
هناك في المطبخ.

1347
01:05:22,782 --> 01:05:25,551
هل أحضرت لي التوينكيز خاصتي؟

1348
01:05:25,584 --> 01:05:27,419
اه...

1349
01:05:27,452 --> 01:05:28,855
انظروا، نحن يهتف
للأسود

1350
01:05:28,888 --> 01:05:30,355
لأنه عيد الشكر.

1351
01:05:30,389 --> 01:05:32,391
أنت تهتف للأسود.

1352
01:05:32,424 --> 01:05:34,393
ولكن ماذا لو كنت
لا أحب الأسود؟

1353
01:05:34,426 --> 01:05:36,729
كنت في عداد المفقودين هذه النقطة؟
أعني أنه عيد الشكر.

1354
01:05:36,763 --> 01:05:39,666
أنت تهتف للأسود. إنه
فقط... هذا فقط ما تفعله.

1355
01:05:39,699 --> 01:05:42,234
أوه، حسنا. حسنًا،
حصلت عليه. حصلت عليه.

1356
01:05:42,267 --> 01:05:44,069
حسنا، نعم، فهمت.

1357
01:05:47,306 --> 01:05:49,709
انها مجرد ذلك
لكنهم يخسرون كل عام.

1358
01:05:49,742 --> 01:05:51,844
- وما زال لا يحصل عليه.
- ليس لعق.

1359
01:05:51,878 --> 01:05:53,478
ليس لعق.

1360
01:05:53,512 --> 01:05:55,547
سام، صديقك هنا.

1361
01:05:55,581 --> 01:05:57,717
إذا Whizzer الأبيض
كان يلعب هنا،

1362
01:05:57,750 --> 01:05:59,852
سنفوز
تلك ساق الديك الرومي.

1363
01:05:59,886 --> 01:06:01,320
نحن نعلم...

1364
01:06:01,353 --> 01:06:03,756
ويزر وايت.
أنا أعرف هذا الاسم.

1365
01:06:03,790 --> 01:06:06,291
إنه سيء السمعة لواحد من
أسوأ المسرحيات

1366
01:06:06,325 --> 01:06:08,193
في تاريخ اتحاد كرة القدم الأميركي، أليس كذلك؟

1367
01:06:10,162 --> 01:06:12,230
ماذا قلت؟

1368
01:06:12,264 --> 01:06:14,767
نعم. أليس كذلك، مثل،
ركض للخلف 50 ياردة

1369
01:06:14,801 --> 01:06:17,369
للإبتعاد عن الدفاع
ومن ثم تلمس الكرة

1370
01:06:17,402 --> 01:06:19,171
في منطقة نهاية الفريق الآخر؟

1371
01:06:19,204 --> 01:06:20,707
هذا كل شيء!

1372
01:06:21,273 --> 01:06:22,909
أوه، هيا يا رجل.

1373
01:06:22,942 --> 01:06:24,811
ماذا تفعل؟
لقد أعطيتك كل العلامات.

1374
01:06:24,844 --> 01:06:26,813
الكثير لمشاهدة المباراة.

1375
01:06:27,780 --> 01:06:29,448
من فضلك لا تؤذيني، يا سيدي.

1376
01:06:30,750 --> 01:06:33,418
كما تعلمون،
في بعض الأحيان عليك أن تعطي

1377
01:06:33,452 --> 01:06:37,389
طفل صغير جاهل
درس التاريخ.

1378
01:06:37,422 --> 01:06:42,561
كان Whizzer White ساحرًا
في ملعب كرة القدم،

1379
01:06:42,594 --> 01:06:44,664
يمكنه فعل الأشياء
من شأنها أن تجعل ...

1380
01:06:44,697 --> 01:06:47,934
ارتعش الشعر على ظهرك.

1381
01:06:47,967 --> 01:06:49,869
هل قلت شيئا سيئا
بخصوص ويزر وايت؟

1382
01:06:49,902 --> 01:06:52,939
هذا لا كبير، لا.

1383
01:06:52,972 --> 01:06:55,507
إنه جدي
بطل الطفولة.

1384
01:06:55,540 --> 01:06:56,909
كيف كان من المفترض أن أعرف؟

1385
01:06:58,343 --> 01:07:00,579
هل حدث أي شيء مثير
بينما كنت ذهبت؟

1386
01:07:00,612 --> 01:07:02,649
أوه، الأسود قد صعدوا.

1387
01:07:02,682 --> 01:07:04,416
- لطيف - جيد.
- أنت أيضاً؟

1388
01:07:04,449 --> 01:07:05,918
أعني، عليك أن تهتف
للأسود.

1389
01:07:05,952 --> 01:07:07,854
- إنه عيد الشكر.
- فيما يبدو.

1390
01:07:07,887 --> 01:07:09,588
تمام. حظا سعيدا مع
التوافه Whizzer.

1391
01:07:09,621 --> 01:07:11,323
من المحتمل أنه سيختبرك.

1392
01:07:11,356 --> 01:07:13,960
وقد اضطر
للعودة إلى الوراء 40 ياردة.

1393
01:07:13,993 --> 01:07:16,161
وليس الخمسين كما قلت.

1394
01:07:16,663 --> 01:07:18,530
وسأخبرك بماذا.

1395
01:07:18,563 --> 01:07:23,301
وهذا شيء لا يريده أحد
للحديث عنه، إلا أنا.

1396
01:07:24,637 --> 01:07:26,471
كانت تلك الكرة مدهونة.

1397
01:07:26,505 --> 01:07:27,640
ها نحن.

1398
01:07:27,674 --> 01:07:29,508
شخص ما في خط الدفاع

1399
01:07:29,541 --> 01:07:32,611
دهن تلك الكرة
قبل تلك المسرحية.

1400
01:07:32,645 --> 01:07:34,246
ويمكنهم فعل ذلك
في تلك الأيام.

1401
01:07:34,279 --> 01:07:35,782
وسأخبرك لماذا.

1402
01:07:35,815 --> 01:07:37,984
لأنهم لم يفعلوا ذلك
لديك تلك الكاميرات الفاخرة

1403
01:07:38,017 --> 01:07:39,652
لقد حصلوا اليوم.

1404
01:07:39,686 --> 01:07:42,587
حسنًا، حان الوقت لذلك
استعد لتناول العشاء!

1405
01:07:42,621 --> 01:07:43,790
- سبحان الله.
- انتظر دقيقة.

1406
01:07:43,823 --> 01:07:45,557
لم انتهي بعد.

1407
01:07:45,590 --> 01:07:47,894
آسف يا جدي، لا أريد
لإحباط النساء.

1408
01:07:48,828 --> 01:07:50,663
أوه، حسنا، حسنا.

1409
01:07:50,697 --> 01:07:52,297
أستطيع أن أبدأ من جديد
ويمكننا اه

1410
01:07:52,330 --> 01:07:53,666
تغطية كل شيء
للسيدات.

1411
01:07:53,700 --> 01:07:55,668
إنهم بحاجة إلى سماع هذا أيضًا.

1412
01:07:56,301 --> 01:07:59,237
يا شباب، شكرا للسماح
أجلس على الطاولة الباردة.

1413
01:07:59,271 --> 01:08:00,673
كنت قلقة
سأظل عالقًا مع هؤلاء القدامى،

1414
01:08:00,707 --> 01:08:01,908
الناس مملة هناك.

1415
01:08:01,941 --> 01:08:03,743
لا مشكلة.

1416
01:08:03,776 --> 01:08:05,812
تريد مني أن أدعو سامانثا
أن تأتي وتجلس معنا؟

1417
01:08:05,845 --> 01:08:07,680
لا تكن شابًا جدًا. الى جانب ذلك،

1418
01:08:07,714 --> 01:08:10,248
عليها أن تجلس بجانبها
صديقتها المحامية.

1419
01:08:10,282 --> 01:08:11,951
هل يجب أن ألكمه مرة أخرى؟

1420
01:08:11,984 --> 01:08:14,553
نعم، نحن بحاجة إلى المزيد من اللقطات
لقناتنا على اليوتيوب.

1421
01:08:14,586 --> 01:08:17,990
لوقا. لدينا مقعد
لك على طاولة الكبار.

1422
01:08:18,024 --> 01:08:19,926
أوه، هذا جيد. أنا لا أفعل ذلك
العقل معلق مع براعمي.

1423
01:08:19,959 --> 01:08:21,661
لا، لا تكن سخيفا. تعال.

1424
01:08:22,394 --> 01:08:24,596
آسف يا شباب، لا أريد ذلك
الوقوع في مشكلة مع رئيسه.

1425
01:08:26,598 --> 01:08:28,768
أوه، حبيبتي، تعالي إلى ماما.

1426
01:08:29,769 --> 01:08:33,973
- شخص ما يأمر تركيا؟
- واو هو هو!

1427
01:08:36,843 --> 01:08:41,480
اه، قبل أن نبدأ
هذه الوجبة اللذيذة

1428
01:08:41,513 --> 01:08:43,716
حسب تقاليد عائلة بانكس،

1429
01:08:43,750 --> 01:08:45,752
لقد طلبنا منك ذلك
أكتب شيئا على

1430
01:08:45,785 --> 01:08:47,619
قطعة من الورق
الذي أنت ممتن ل.

1431
01:08:47,653 --> 01:08:49,454
ولدي كل هؤلاء
الردود هنا في الجرة.

1432
01:08:49,488 --> 01:08:51,323
سأفعل
قراءتها واحدا تلو الآخر.

1433
01:08:51,356 --> 01:08:54,559
وبعد ذلك عليك أن تخمن
من كتبهم. حسنًا؟

1434
01:08:54,593 --> 01:08:57,063
- هيا بنا إلى الطعام.
- أعلم أننا سنأكل.

1435
01:08:57,096 --> 01:08:59,899
لا تقلق يا تشارلي.
حسنًا، أول واحد.

1436
01:08:59,932 --> 01:09:03,069
"أنا ممتن لـ... ويزر."

1437
01:09:03,102 --> 01:09:05,437
يا أبي.

1438
01:09:05,470 --> 01:09:06,538
ماذا؟

1439
01:09:06,571 --> 01:09:08,607
يمكن أن يكون أي شخص.

1440
01:09:08,641 --> 01:09:10,843
لقد قدمت جدا
حجة مقنعة

1441
01:09:10,877 --> 01:09:12,779
عن ذلك فقط
قبل بضع دقائق.

1442
01:09:12,812 --> 01:09:15,014
حسنًا ، التالي.

1443
01:09:15,047 --> 01:09:18,383
"أنا ممتن للانخفاض
مركبات انبعاثات الكربون,

1444
01:09:18,416 --> 01:09:22,655
الدعاوى القضائية، والعمل على لعبة البولو
وملفات تعريف الارتباط الخالية من الغلوتين."

1445
01:09:22,688 --> 01:09:24,556
مذهل.

1446
01:09:24,589 --> 01:09:26,092
أكره حرفيا كل واحد
واحدة من تلك الأشياء.

1447
01:09:26,125 --> 01:09:27,693
لو كنت سأفعل
لقد كنت هنا من أجل هذا،

1448
01:09:27,727 --> 01:09:29,561
كان من الممكن أن يكون ذلك لي.

1449
01:09:29,594 --> 01:09:31,664
تقدمت وملأت
هذا واحد بالنسبة لك، الأصدقاء.

1450
01:09:31,697 --> 01:09:33,298
فهمتني ياخي

1451
01:09:36,102 --> 01:09:38,771
- تمام.
- "سامانثا."

1452
01:09:39,071 --> 01:09:40,472
نعم.

1453
01:09:40,940 --> 01:09:43,976
لا، هو في الواقع
يقول فقط، "سامانثا".

1454
01:09:44,010 --> 01:09:48,714
أوه، حسنا، أعتقد أن شخصا ما
ممتن لسامانثا.

1455
01:09:48,748 --> 01:09:52,551
اه، في الواقع، هذا ما
كنت سأضعها جانباً، أليس كذلك؟

1456
01:09:52,584 --> 01:09:54,086
أعتقد أنه كان لوك.

1457
01:09:54,120 --> 01:09:56,122
- بالتأكيد لوك.
- هل أنت جاد؟

1458
01:09:56,155 --> 01:09:57,657
لماذا تعتقد
كان لوقا؟

1459
01:09:57,690 --> 01:09:59,424
اه... ماذا؟

1460
01:09:59,457 --> 01:10:01,060
نعم، تشارلي، لماذا
هل تعتقد أنه كان لوك؟

1461
01:10:01,093 --> 01:10:02,728
لا تنظر إلي.

1462
01:10:04,596 --> 01:10:06,098
كان ذلك لي.

1463
01:10:06,132 --> 01:10:08,701
أنا فقط أتطلع إليك كثيرًا،
العمة سامانثا.

1464
01:10:08,734 --> 01:10:11,570
رائع. انها جيدة جدا.

1465
01:10:13,906 --> 01:10:15,675
أنت لطيف جدا.

1466
01:10:16,408 --> 01:10:18,911
- أنت أفضل عمة.
- أنت أفضل ابنة.

1467
01:10:18,945 --> 01:10:22,982
أنا أحبك جداً.
اه، ربما ينبغي لنا أن نأكل، يا أبي.

1468
01:10:24,016 --> 01:10:26,819
حسنا، ولكن على محمل الجد،
لماذا اعتقدت أنه كان لوقا؟

1469
01:10:28,187 --> 01:10:30,656
نعم. تشارلي,
ماذا كنت تفكر؟

1470
01:10:31,724 --> 01:10:34,026
أنا آسف. هذا جميل.

1471
01:10:34,060 --> 01:10:35,427
تمام.

1472
01:10:36,662 --> 01:10:40,465
الجميع، أريد فقط أن أقول
كم أنا ممتن للرب

1473
01:10:40,498 --> 01:10:42,802
أن الناس
الذي أحبه أكثر

1474
01:10:42,835 --> 01:10:45,004
هنا معنا
للاحتفال بعيد الشكر.

1475
01:10:45,037 --> 01:10:47,907
نحن حقا عائلة مباركة.

1476
01:10:47,940 --> 01:10:49,809
لدينا الكثير
لنكون شاكرين ل.

1477
01:10:49,842 --> 01:10:51,576
هنا، هنا.

1478
01:10:51,610 --> 01:10:52,945
- هنا، هنا.
- وو!

1479
01:10:53,511 --> 01:10:54,747
هتافات.

1480
01:10:55,982 --> 01:10:58,383
حسنا، دعنا نقول نعمة.

1481
01:11:01,453 --> 01:11:02,922
ربي العزيز في الجنة .

1482
01:11:02,955 --> 01:11:04,891
شكرا لك على هذا
مكافأة رائعة

1483
01:11:04,924 --> 01:11:06,792
والنعم الكثيرة
لقد أعطيتنا.

1484
01:11:06,826 --> 01:11:09,729
نحن ممتنون جدا
لنكون معًا كعائلة.

1485
01:11:09,762 --> 01:11:11,697
باسم يسوع. آمين.

1486
01:11:11,731 --> 01:11:13,132
آمين.

1487
01:11:14,100 --> 01:11:17,637
حسناً، الآن...

1488
01:11:17,670 --> 01:11:18,738
دعونا نأكل!

1489
01:11:18,771 --> 01:11:20,306
نعم!

1490
01:11:24,176 --> 01:11:27,847
- أريد فطيرتك.
- الحلوى في وقت لاحق، يا أبي.

1491
01:11:29,115 --> 01:11:30,950
- نعم، هذا ما أريد.
- هذا طبق السلطة يا هون.

1492
01:11:30,983 --> 01:11:32,685
أوه، آسف.

1493
01:11:32,718 --> 01:11:36,956
نعم نعم. نعم نعم.
واحد، واحد آخر من هؤلاء.

1494
01:11:36,989 --> 01:11:39,624
ثم يعود.
وهو يركض في كل مكان...

1495
01:11:39,659 --> 01:11:42,795
- أوه، نعم.
- قف.

1496
01:11:42,828 --> 01:11:44,797
ووو، زلق.

1497
01:11:45,597 --> 01:11:48,234
أوه، عليك أن تحاول
بعض على قوائم أمي.

1498
01:11:48,267 --> 01:11:50,703
فهي تذوب في فمك،
مثل الزبدة جيدة.

1499
01:11:50,736 --> 01:11:53,806
عسل. أنت تعرف
أنا لا آكل أي كربوهيدرات.

1500
01:11:53,839 --> 01:11:55,507
ولا حتى في عيد الشكر؟

1501
01:11:55,540 --> 01:11:57,810
رائع.
وهذا يعني المزيد بالنسبة لي.

1502
01:11:59,577 --> 01:12:02,648
مم. ليندا، لقد مت للتو
وذهب إلى الجنة؟

1503
01:12:02,682 --> 01:12:04,549
هذه القوائم مذهلة.

1504
01:12:04,582 --> 01:12:06,118
كما تعلمون، إذا كانت الأمور
لا تعمل مع جون،

1505
01:12:06,152 --> 01:12:07,619
- مازلت أعزباً.
- أوه، لوك،

1506
01:12:07,653 --> 01:12:09,989
سوف تجعلني استحى.

1507
01:12:10,022 --> 01:12:11,657
لوقا، هي
هل تضربين أمي؟

1508
01:12:11,691 --> 01:12:13,558
قطعاً.
هل جربت الرولات؟

1509
01:12:14,193 --> 01:12:16,796
نقطة عادلة. يا.
هل يمكنك تمرير تلك إلى أسفل.

1510
01:12:16,829 --> 01:12:19,131
إذن، برايس، هي عائلتك
معا في عيد الشكر؟

1511
01:12:19,699 --> 01:12:21,167
أم...

1512
01:12:21,200 --> 01:12:23,102
في الواقع، أنا لا أعرف.

1513
01:12:23,135 --> 01:12:25,004
لقد مضى وقت طويل منذ ذلك الحين
كان لدينا عيد الشكر معا.

1514
01:12:25,037 --> 01:12:26,672
هل لا تحب عائلتك؟

1515
01:12:26,706 --> 01:12:29,574
- تشارلي؟
- لا، لا بأس.

1516
01:12:29,607 --> 01:12:32,878
نحن عائلة مليئة بالمحامين،
لذلك يمكنك أن تتخيل.

1517
01:12:33,578 --> 01:12:34,747
هذا يكفي من المرق، يا أبي.

1518
01:12:34,780 --> 01:12:36,215
أنت تعرف ماذا قال الطبيب.

1519
01:12:36,248 --> 01:12:39,085
إذا لم أستطع الاستمتاع
وجبة جيدة في عيد الشكر,

1520
01:12:39,118 --> 01:12:41,619
ما هي النقطة
في كونه على قيد الحياة؟

1521
01:12:41,654 --> 01:12:44,890
إذا أسقط ميتا
تناول هذه الوجبة اللذيذة،

1522
01:12:44,924 --> 01:12:46,892
سأموت رجلاً سعيدًا.

1523
01:12:47,827 --> 01:12:49,561
بخير. احصل على طريقتك.

1524
01:12:49,594 --> 01:12:51,197
- حقًا؟
- لا، ليس حقا.

1525
01:12:51,230 --> 01:12:53,866
- أعطني المرق.
- هكذا رأيت في الأخبار

1526
01:12:53,899 --> 01:12:55,668
أن الناس بالفعل، مثل،

1527
01:12:55,701 --> 01:12:57,803
بطانة الطريق خارج الباب
لمبيعات الجمعة السوداء.

1528
01:12:57,837 --> 01:13:00,906
ماذا؟ الجمعة السوداء
انتقل الآن إلى الخميس؟

1529
01:13:00,940 --> 01:13:02,607
تعال.

1530
01:13:02,641 --> 01:13:04,677
ماذا عن القليل
احترام العيد؟

1531
01:13:04,710 --> 01:13:06,712
كما تعلمون، أتمنى أن يحصلوا عليها
تخلص من الجمعة السوداء تماما.

1532
01:13:06,746 --> 01:13:08,280
أعني أنه لا يوجد
الخصم في العالم

1533
01:13:08,314 --> 01:13:10,116
يستحق أن يكون حولها
كل هؤلاء الناس المجانين.

1534
01:13:10,149 --> 01:13:11,684
نعم. بجد.
من يتسوق بعد الآن؟

1535
01:13:11,717 --> 01:13:13,551
أشتري كل شيء عبر الإنترنت.

1536
01:13:14,086 --> 01:13:16,655
انظر، نحن نتحدث
حول التسوق الحقيقي الفعلي.

1537
01:13:16,689 --> 01:13:18,523
ليس السحر: بطاقات التجمع.

1538
01:13:19,792 --> 01:13:21,894
أنت ساخن جدًا الآن،
قلها مرة أخرى.

1539
01:13:23,229 --> 01:13:24,997
السحر: بطاقات التجمع.

1540
01:13:25,031 --> 01:13:27,199
- يا فتى.
- يا رفاق لطيف جدا.

1541
01:13:27,233 --> 01:13:29,735
استمع،
أنا المتسوق الذي يحب

1542
01:13:29,769 --> 01:13:31,837
بيع جيدة بقدر أي شخص.

1543
01:13:31,871 --> 01:13:34,073
لكن علي أن أوافق
مع لوقا في هذا.

1544
01:13:34,106 --> 01:13:36,642
لماذا لا تستطيع العائلات
مجرد قضاء الوقت معا؟

1545
01:13:36,675 --> 01:13:38,344
كما تعلمون،
استمتع بأوراق الخريف.

1546
01:13:38,377 --> 01:13:41,147
نعم.
نعم بالتأكيد. يمين.

1547
01:13:43,082 --> 01:13:44,717
هل يمكنك أن تعطيني وعاء؟

1548
01:14:05,738 --> 01:14:08,007
يا رجل،
كل شيء بخير؟

1549
01:14:08,040 --> 01:14:10,009
أوه نعم.

1550
01:14:10,042 --> 01:14:11,911
حقًا؟ لأنك...

1551
01:14:11,944 --> 01:14:14,113
بدا وكأنه
لعنة بائسة مرة أخرى هنا.

1552
01:14:14,146 --> 01:14:15,915
لا أدري.
هل تشعر يومًا بأنك ربما

1553
01:14:15,948 --> 01:14:17,950
فاتك
فرصتك في شيء ما؟

1554
01:14:17,983 --> 01:14:20,820
لماذا؟
هل تفتقد شيئا؟

1555
01:14:20,853 --> 01:14:22,388
لا أعرف. أنا فقط أشعر بذلك

1556
01:14:22,421 --> 01:14:24,957
ربما وقتي مع سامانثا
ربما مرت.

1557
01:14:24,990 --> 01:14:27,026
وينبغي أن تفعل
قرارات مختلفة.

1558
01:14:29,128 --> 01:14:32,064
كما تعلمون، مرة أخرى عندما
آني وأنا كنا نتواعد

1559
01:14:33,032 --> 01:14:35,334
لقد وصلنا إلى مفترق طرق
في علاقتنا.

1560
01:14:35,835 --> 01:14:37,870
كنا هذا
قريب من طرق الفراق.

1561
01:14:37,903 --> 01:14:39,305
ماذا حدث؟

1562
01:14:39,338 --> 01:14:41,040
حسنا، كما تعلمون،

1563
01:14:41,073 --> 01:14:45,344
أنا معجب كبير ب
ملحمة حرب النجوم الأصلية...

1564
01:14:45,377 --> 01:14:47,947
لكن آني تحب
المقدمات أفضل.

1565
01:14:47,980 --> 01:14:49,815
هذا صحيح. أوه.

1566
01:14:49,849 --> 01:14:51,851
نعم، على محمل الجد، وأنا أعلم.

1567
01:14:51,884 --> 01:14:55,421
ومن الطبيعي أن أتساءل،
"هل يمكنني أن أكون مع شخص ما

1568
01:14:55,454 --> 01:14:58,757
يفكر بشكل مختلف عني
على شيء مهم جدا؟"

1569
01:14:59,325 --> 01:15:01,393
نعم. ماذا فعلت في نهاية المطاف؟

1570
01:15:02,761 --> 01:15:06,265
حسنا، في النهاية، نظرت
عليها وفكرت في نفسي

1571
01:15:06,298 --> 01:15:09,101
"يا رجل، إنها تدخن بشدة،
ذكي للغاية,

1572
01:15:09,135 --> 01:15:12,138
و،
لسبب غريب بداخلي"

1573
01:15:12,171 --> 01:15:14,740
لم أكن أريد
لإفساد ذلك، لذلك...

1574
01:15:14,773 --> 01:15:16,242
اقترحت عليها في اليوم التالي.

1575
01:15:16,275 --> 01:15:17,676
والباقي هو التاريخ.

1576
01:15:18,978 --> 01:15:21,180
بالإضافة إلى ذلك، نحن على حد سواء
أكره على حد سواء الأفلام الجديدة.

1577
01:15:23,115 --> 01:15:26,118
حسنا، شكرا لك
مشاركة هذه القصة معي.

1578
01:15:26,152 --> 01:15:28,087
لقد كان
حكاية مسلية.

1579
01:15:28,120 --> 01:15:30,823
لست متأكدًا تمامًا من كيفية ذلك
ينطبق على حالتي، ولكن،

1580
01:15:30,856 --> 01:15:33,058
شيء فعلته
لا أعرف عن أختي.

1581
01:15:33,092 --> 01:15:34,760
لا مشكلة.

1582
01:15:34,793 --> 01:15:37,730
ولكن على محمل الجد، مثل،
لا أستطيع التحدث نيابة عن سام

1583
01:15:37,763 --> 01:15:40,900
لكن يمكنني أن أخبرك بما أرى..
أو ما لا أرى

1584
01:15:40,933 --> 01:15:43,369
وهي خطوبة
خاتم على إصبعها.

1585
01:15:45,137 --> 01:15:48,274
لذلك قد يكون هناك
القليل من تيم...

1586
01:15:50,276 --> 01:15:52,978
أوه، أوه. أوه، اخدش ذلك.

1587
01:15:55,948 --> 01:15:57,149
حظا سعيدا في ذلك.

1588
01:15:57,183 --> 01:15:59,151
سأذهب لتهنئتها.

1589
01:15:59,518 --> 01:16:01,120
سأحاول... لا، آسف.

1590
01:16:04,423 --> 01:16:06,725
ماذا يحدث؟

1591
01:16:10,462 --> 01:16:12,364
واو متى وصلت إلى هنا؟

1592
01:16:13,165 --> 01:16:14,900
لا تقلق بشأن ذلك.

1593
01:16:17,069 --> 01:16:18,904
اه، هذا لن يلتصق أبدًا.

1594
01:16:20,239 --> 01:16:24,243
انها ليست في الحب معه. أنا
يمكن أن أقول من خلال النظر في عينيها.

1595
01:16:24,276 --> 01:16:26,345
كنت أعتقد؟

1596
01:16:26,378 --> 01:16:27,846
نعم.

1597
01:16:27,880 --> 01:16:31,116
هذا هو المضحك
شيء عن الحب.

1598
01:16:31,150 --> 01:16:33,986
كما تعلمون، في بعض الأحيان،

1599
01:16:34,019 --> 01:16:36,422
الجميع يعرف إلا أنت.

1600
01:16:38,057 --> 01:16:40,793
إنها تحتاج فقط إلى القليل من الدفع.
هذا كل شيء.

1601
01:16:41,527 --> 01:16:43,195
شكرا لك، الجد جو.

1602
01:16:43,229 --> 01:16:44,863
ذكرني
أنا مدين لك بسكويت، حسنًا؟

1603
01:16:45,998 --> 01:16:47,366
تمام.

1604
01:16:47,866 --> 01:16:53,305
الآن ما أحتاجه منك
هو إلهاء كبير ...

1605
01:16:53,339 --> 01:16:54,773
وقت الفطيرة.

1606
01:17:09,054 --> 01:17:13,259
اه، هذا يبدو لذيذا.

1607
01:17:14,159 --> 01:17:15,995
عمل جيد، هون.

1608
01:17:16,028 --> 01:17:17,997
- شكرًا لك.
- على الرحب والسعة.

1609
01:17:18,030 --> 01:17:19,865
برايس جونز، المحترم.

1610
01:17:20,499 --> 01:17:23,168
أوه. مم هممم.
أنا بحاجة لأخذ هذا.

1611
01:17:24,236 --> 01:17:25,871
نعم، نعم، نعم، نعم.

1612
01:17:25,904 --> 01:17:28,240
أوه، مهلا،
هل سمعت أنني مخطوبة؟

1613
01:17:28,274 --> 01:17:30,009
نعم، أعرف.

1614
01:17:30,042 --> 01:17:32,211
مهلا، أفضل رجل؟

1615
01:17:32,244 --> 01:17:34,146
من شأنه أن يكون شيئا.

1616
01:17:40,386 --> 01:17:44,089
لذلك اه، أردت فقط
ليقول التهاني.

1617
01:17:45,424 --> 01:17:47,092
يبدو أن ذلك
يخرج من اللون الأزرق.

1618
01:17:48,027 --> 01:17:50,162
هل تفاجأت؟

1619
01:17:50,195 --> 01:17:52,831
- يمكنك أن تقول ذلك.
- نعم...

1620
01:17:55,501 --> 01:17:56,835
أنا أيضا.

1621
01:17:58,137 --> 01:18:00,472
حسنًا، لقد نفدت الأموال
من الضمان وفي الحساب؟

1622
01:18:00,506 --> 01:18:03,509
ممتاز. نعم هذا هو بالضبط
ما كنت بحاجة لسماعه.

1623
01:18:03,542 --> 01:18:05,277
حسنًا.
أنت الأفضل يا رجل.

1624
01:18:05,311 --> 01:18:06,879
سنتحدث قريبا. حسنا، وداعا.

1625
01:18:19,491 --> 01:18:22,895
الجميع،
لدي إعلان لأقوم به.

1626
01:18:22,928 --> 01:18:24,363
نعم.
نحن نعلم أنك مخطوب.

1627
01:18:24,396 --> 01:18:26,432
ادخل. احصل على بعض الفطيرة.

1628
01:18:26,465 --> 01:18:29,234
ليس هذا. سامانثا.

1629
01:18:29,268 --> 01:18:31,904
الاجتماع
كان علي أن أذهب إلى الأمس

1630
01:18:31,937 --> 01:18:34,073
كان في الواقع
مع المستثمرين.

1631
01:18:34,106 --> 01:18:37,376
وأنا أعلم أنك كنت كذلك
ممزقة للغاية بشأن ما يجب القيام به، لذلك ...

1632
01:18:38,610 --> 01:18:40,579
ذهبت وتفاوضت
نيابة عنك.

1633
01:18:41,513 --> 01:18:44,583
وأنا متحمس للغاية لأقول ذلك
أنني كنت قادرا على التفاوض

1634
01:18:44,616 --> 01:18:48,220
10% اضافية
على رأس العرض الأولي.

1635
01:18:48,253 --> 01:18:50,189
وأنا فقط
وأكد أن المال

1636
01:18:50,222 --> 01:18:52,524
موجود في حسابك.

1637
01:19:02,368 --> 01:19:04,970
سامانثا جونز، المحترم،
الجميع.

1638
01:19:11,678 --> 01:19:12,544
رائع.

1639
01:19:16,215 --> 01:19:18,484
أعتقد أنها لا تستطيع ذلك
تحتوي على الإثارة لها.

1640
01:19:20,085 --> 01:19:21,887
حاول مرة أخرى يا إسكواير.

1641
01:19:22,254 --> 01:19:24,256
لم يكن لديك الحق في القيام بذلك.

1642
01:19:33,700 --> 01:19:36,435
أقصر مشاركة على الإطلاق.

1643
01:19:36,468 --> 01:19:38,370
تشارلي. سيء.

1644
01:19:38,404 --> 01:19:41,140
تعتقد فقط لأنه
لقد أعطيتك توكيلاً

1645
01:19:41,173 --> 01:19:42,675
التي يمكنك القيام بها
هذا القرار

1646
01:19:42,709 --> 01:19:44,109
- دون حتى استشارتي؟
- حسنًا، بصراحة،

1647
01:19:44,143 --> 01:19:45,678
اعتقدت أنك سوف تشعر بالارتياح.

1648
01:19:45,712 --> 01:19:47,312
كما تعلمون، أستطيع أن أقول
لقد أردت القرار

1649
01:19:47,346 --> 01:19:49,415
أخرجت من يديك
وصنع لك.

1650
01:19:49,448 --> 01:19:52,685
واعتقدت
إضافية 1.5 مليون دولار

1651
01:19:52,719 --> 01:19:54,420
من شأنه أن يساعد في تخفيف مخاوفك.

1652
01:19:54,453 --> 01:19:56,355
- إذن نعم.
- لقد كان قراري.

1653
01:19:56,388 --> 01:19:59,124
وأنا لن أبيع جوفي ماي.
أنا أحتفظ بعملي.

1654
01:19:59,158 --> 01:20:00,693
حسنا، هذا يحدث
أن تكون مشكلة

1655
01:20:00,727 --> 01:20:02,428
لأن العقد كان نهائيا.

1656
01:20:02,461 --> 01:20:04,229
حسنًا.
لا توجد طريقة للتراجع عن ذلك.

1657
01:20:04,530 --> 01:20:07,032
أنظر، هذا للأفضل،
حسنًا.

1658
01:20:07,065 --> 01:20:08,635
ويوافق لوقا.

1659
01:20:08,668 --> 01:20:11,003
في الواقع، لي بيع
كان العمل فكرته.

1660
01:20:11,036 --> 01:20:12,404
انتظر ماذا؟

1661
01:20:12,438 --> 01:20:15,240
لا تقلق بشأن هذا انظر...

1662
01:20:15,274 --> 01:20:18,277
نحن على وشك البدء
حياتنا معًا، حسنًا؟

1663
01:20:18,310 --> 01:20:21,980
والآن لديك الوقت
ويعني أن تدعمني كما...

1664
01:20:22,014 --> 01:20:24,016
تتقدم مسيرتي المهنية.

1665
01:20:24,416 --> 01:20:27,586
أنا لا أعرف حتى
ماذا أقول لذلك.

1666
01:20:35,728 --> 01:20:37,396
في الواقع، أنا أفعل.

1667
01:20:39,699 --> 01:20:42,034
هذا لا
تبدو جيدة لالمحترم.

1668
01:20:42,669 --> 01:20:44,637
أريد فقط
ما هو الأفضل لسامانثا.

1669
01:20:55,815 --> 01:20:59,351
انظر، أعرف أن هذا كان
قرار كبير يجب اتخاذه

1670
01:20:59,384 --> 01:21:01,654
ولكن بمجرد إلقاء نظرة
في حسابك البنكي،

1671
01:21:01,688 --> 01:21:05,023
ستشعر
أفضل بكثير عن الأشياء.

1672
01:21:05,658 --> 01:21:08,795
واو، أنت حقا
يهتمون فقط بالمال.

1673
01:21:08,828 --> 01:21:11,396
ربما كنت اقترحت فقط
بالنسبة لي بسبب صافي ثروتي.

1674
01:21:11,430 --> 01:21:13,666
- تعال.
- بصراحة،

1675
01:21:13,700 --> 01:21:16,602
حتى اليوم،
لقد جعلتني أشعر بالأمان دائمًا.

1676
01:21:19,371 --> 01:21:21,106
لا أستطيع الزواج منك

1677
01:21:22,241 --> 01:21:24,042
لأن...

1678
01:21:25,377 --> 01:21:26,445
أنا لا أحبك.

1679
01:21:38,290 --> 01:21:39,591
إذن، هذا كل شيء؟

1680
01:21:39,625 --> 01:21:41,293
هل ستبتعد فحسب؟

1681
01:21:49,802 --> 01:21:54,239
1.5 مليون دولار يا سامانثا!

1682
01:22:09,555 --> 01:22:10,790
أعلم أنكم كنتم تشاهدون.

1683
01:22:14,727 --> 01:22:16,461
سام، أنا آسف جدا.

1684
01:22:16,495 --> 01:22:18,731
وكان أداة،
على أية حال، حسنا؟

1685
01:22:19,598 --> 01:22:21,533
ما زالوا يقولون أداة، أليس كذلك؟

1686
01:22:22,267 --> 01:22:23,670
اه، إنه شعور صحيح.

1687
01:22:23,703 --> 01:22:25,304
تعال
ويكون لديك قطعة من الفطيرة.

1688
01:22:26,773 --> 01:22:29,776
أم، أين
فطيرة اليقطين الأخرى؟

1689
01:22:30,677 --> 01:22:33,312
ربما يكون الجد قد خرج
معها بينما يا رفاق

1690
01:22:33,345 --> 01:22:34,814
- كانوا ينظرون من النافذة؟
- ماذا؟

1691
01:22:34,847 --> 01:22:36,281
أب؟

1692
01:22:37,684 --> 01:22:40,419
انظر يا سام، أعلم أن هذا هو
مسألة حساسة للوقت

1693
01:22:40,452 --> 01:22:42,421
ولكن لدي جيدة حقا
محامي الترفيه

1694
01:22:42,454 --> 01:22:44,724
ويمكنهم مساعدتك
من العقود المحكمه

1695
01:22:44,757 --> 01:22:46,158
لذا، هل يجب أن أتصل؟

1696
01:22:47,359 --> 01:22:48,560
أعتقد أنك فعلت ما يكفي.

1697
01:22:49,461 --> 01:22:51,798
أخبرني برايس
كانت هذه فكرتك.

1698
01:22:51,831 --> 01:22:53,700
- ماذا؟
- كيف تجرؤ على الجلوس هنا

1699
01:22:53,733 --> 01:22:55,534
وأخبرني
يجب أن أحافظ على أعمالي

1700
01:22:55,567 --> 01:22:57,402
ثم أخبره أن يبيعه
من تحتي مباشرة؟

1701
01:22:57,436 --> 01:22:58,671
سام، لن أفعل ذلك أبداً

1702
01:22:58,705 --> 01:23:00,405
يجب أن تذهب أيضا.

1703
01:23:02,474 --> 01:23:04,443
هذا هو
سوء فهم كبير حقا.

1704
01:23:04,476 --> 01:23:05,878
لدي مكالمات لأقوم بها

1705
01:23:11,718 --> 01:23:14,486
رائع. أن برايس...

1706
01:23:14,519 --> 01:23:16,455
إنه أداة حقيقية، هل أنا على حق؟

1707
01:23:17,422 --> 01:23:18,858
تشارلي؟

1708
01:23:19,491 --> 01:23:21,259
همم. تمام.

1709
01:23:21,293 --> 01:23:23,896
أحب البقاء
وتناول الفطيرة معكم يا رفاق،

1710
01:23:23,930 --> 01:23:26,598
لكنني أدركت للتو
أحتاج إلى المغادرة على الفور.

1711
01:23:26,633 --> 01:23:29,568
إذن يا رفاق
المضي قدما بدون لي.

1712
01:23:30,202 --> 01:23:32,371
سوف أتحقق من الجد جو.

1713
01:23:40,412 --> 01:23:42,280
جون! ليندا، ادخلي هنا!

1714
01:23:44,216 --> 01:23:45,384
الجد جو!

1715
01:24:16,916 --> 01:24:20,352
انظري يا سامانثا، أعلم أنك لا تفعلين ذلك
تريد التحدث معي الآن

1716
01:24:20,385 --> 01:24:21,954
ولكن هناك شيء
أريد أن أقول لك.

1717
01:24:22,855 --> 01:24:25,357
لم أخبر برايس قط
لبيع شركتك.

1718
01:24:26,258 --> 01:24:28,593
لقد قدمت مزحة حول هذا الموضوع
لأنني اعتقدت

1719
01:24:28,627 --> 01:24:30,797
سوف يجعلك تريد
للانفصال عنه.

1720
01:24:30,830 --> 01:24:33,565
أعني أنني أوضحت الأمر
أنها كانت فكرة رهيبة.

1721
01:24:34,566 --> 01:24:37,602
وأه، أعتقد
هذا الأحمق لم يستمع.

1722
01:24:39,706 --> 01:24:41,406
أنا آسف جدًا.

1723
01:24:50,650 --> 01:24:52,451
وهذا ليس كل شيء.

1724
01:24:52,484 --> 01:24:54,386
جئت لقضاء بعض الوقت
مع عائلتك في نهاية هذا الأسبوع

1725
01:24:54,419 --> 01:24:57,255
لذلك كان بإمكاني الحصول على ذلك
فرصة ثانية معك.

1726
01:24:59,959 --> 01:25:02,360
يبتعد عنك
كان الخطأ الأكبر

1727
01:25:02,394 --> 01:25:04,229
من حياتي كلها.

1728
01:25:07,066 --> 01:25:09,234
أريد أن ينتهي أمري.

1729
01:25:13,039 --> 01:25:14,674
نحن ننتمي معا.

1730
01:25:16,843 --> 01:25:18,644
السيد والسيدة بانكس؟

1731
01:25:21,881 --> 01:25:23,482
لا أستطيع أن أفعل هذا الآن.

1732
01:25:26,585 --> 01:25:29,922
لذلك أجرينا الكثير من الاختبارات.
كل شيء خرج على ما يرام.

1733
01:25:29,956 --> 01:25:31,924
والدك سيكون على ما يرام.

1734
01:25:31,958 --> 01:25:33,960
- متى يمكننا رؤيته؟
- الآن.

1735
01:25:33,993 --> 01:25:35,928
لقد كان في الواقع يسألني فقط
حيث كانت الكافتيريا.

1736
01:25:35,962 --> 01:25:37,764
أعتقد أنه يبحث عنه
بعض فطيرة اليقطين.

1737
01:25:37,797 --> 01:25:39,031
ماذا؟

1738
01:26:28,781 --> 01:26:30,683
أين تعتقد
انت ذاهب؟

1739
01:26:32,584 --> 01:26:34,486
شخص بدا
كثيرا كما قلت لي

1740
01:26:34,519 --> 01:26:36,088
ربما يجب أن أغادر.

1741
01:26:36,122 --> 01:26:37,990
- هل هذا صحيح؟
- نعم.

1742
01:26:39,025 --> 01:26:41,526
انظروا، بسبب واحد من
نكاتي الغبية،

1743
01:26:41,560 --> 01:26:42,995
لقد فقدت عملك.

1744
01:26:43,029 --> 01:26:44,362
أشعر بالفزع.

1745
01:26:45,430 --> 01:26:47,432
اسمع، أنا ذاهب لذلك
استمر في القتال من أجل جوفي ماي.

1746
01:26:47,465 --> 01:26:49,534
عندما باعها برايس،
شعرت بذلك

1747
01:26:49,568 --> 01:26:51,503
كنت أفقد أحد أفراد العائلة.

1748
01:26:52,571 --> 01:26:54,907
ولكن بعد ذلك الجد جو
ذهبت إلى غرفة الطوارئ

1749
01:26:54,941 --> 01:26:57,409
وشعرت أسوأ بكثير.

1750
01:27:00,112 --> 01:27:01,513
لقد أسقطت هذا.

1751
01:27:06,719 --> 01:27:08,754
"أنا ممتن
لذلك اليوم في Lulus

1752
01:27:08,788 --> 01:27:11,590
وكل يوم بعد
التي قضيتها مع سام."

1753
01:27:12,959 --> 01:27:16,095
"حتى لو فقدتها،
لقد كان يستحق كل هذا العناء."

1754
01:27:20,833 --> 01:27:22,601
كان من الممكن أن يكون ذلك محرجًا
على مائدة العشاء.

1755
01:27:22,635 --> 01:27:25,071
نعم، هذا اه،
لماذا تسللت بها.

1756
01:27:27,707 --> 01:27:31,077
يذكرني
شيء قاله والدي

1757
01:27:31,110 --> 01:27:33,880
قال،
"إذا أحببت شيئا

1758
01:27:33,913 --> 01:27:36,581
أنت تمسك به بشدة."

1759
01:27:38,483 --> 01:27:42,520
لقد انفصلت معي
لكنني لم أقاتل من أجلك.

1760
01:27:43,588 --> 01:27:48,593
وأريد أن أقاتل من أجلنا،
لمستقبلنا، لأحلامنا.

1761
01:27:49,527 --> 01:27:51,631
أحبك يا لوك هدسون.

1762
01:27:51,931 --> 01:27:54,166
وأيا كان
مستقبلنا يحمل، أنا...

1763
01:28:02,942 --> 01:28:04,644
لم أتوقف عن حبك أبدًا.

1764
01:28:08,047 --> 01:28:10,216
كنت أعرف!

1765
01:28:10,249 --> 01:28:13,886
<i>♪ لوك وسامانثا،
الجلوس على شجرة ♪</i>

1766
01:28:13,920 --> 01:28:16,956
- الأحداث جدا.
- المتأنق، لوك.

1767
01:28:16,989 --> 01:28:18,456
لا تزال أختي، رغم ذلك.

1768
01:28:18,490 --> 01:28:19,759
اسمع، لقد حاولت إيقافهم

1769
01:28:19,792 --> 01:28:20,993
لكنهم لم يفعلوا ذلك
انتظر لفترة أطول.

1770
01:28:21,027 --> 01:28:24,462
أريد فقط التأكد من وجودها
لا يوجد عمل مضحك يحدث.

1771
01:28:25,563 --> 01:28:28,167
- الجد جو؟
- نعم، انه بخير.

1772
01:28:28,200 --> 01:28:30,202
ليس لدي أي ندم.

1773
01:28:34,674 --> 01:28:37,944
انا سعيد للغاية.
أنا سعيد جدًا، جدًا، جدًا.

1774
01:28:40,913 --> 01:28:43,783
لدي فكرة عظيمة.
يجب أن نشاهد يوم جرذ الأرض.

1775
01:28:43,816 --> 01:28:45,952
- مع فطيرة اليقطين.
- بالطبع.

1776
01:28:48,688 --> 01:28:49,755
أوو أوو.

1777
01:28:49,789 --> 01:28:51,891
- هل عائلتك لا تزال هناك؟
- نعم.

1778
01:28:51,924 --> 01:28:53,793
إنهم غريبون جدًا.

1779
01:30:37,263 --> 01:30:38,664
يتمسك.

1780
01:30:43,969 --> 01:30:45,603
آسف. آسف!

1781
01:30:55,247 --> 01:30:57,049
نتيجة.

1782
01:30:57,083 --> 01:30:58,717
يا إلهي، يا إلهي.

1783
01:30:58,751 --> 01:31:00,753
أوه.

1784
01:31:00,786 --> 01:31:02,088
مستحيل.

1785
01:31:03,389 --> 01:31:05,091
أوه.

1786
01:31:06,859 --> 01:31:08,294
أوه، طازجة جدا.

1787
01:31:10,296 --> 01:31:12,932
هذا مذهل. شيتارا.

1788
01:31:13,299 --> 01:31:16,268
ولهذا السبب
هل تناديني شيتارا؟

1789
01:31:17,002 --> 01:31:18,603
اه...

1790
01:35:36,462 --> 01:35:39,231
هل هذا لوك هدسون؟
انه فرحان.

1791
01:35:41,668 --> 01:35:44,269
نعم،
إنه في الواقع أفضل صديق لي.

1792
01:35:46,004 --> 01:35:49,241
أنت تعرف إذا أردت، أستطيع
ربما تحصل على تذاكر لعرضه.

1793
01:35:49,274 --> 01:35:51,009
هل تمزح معي؟

1794
01:35:51,043 --> 01:35:52,311
- نعم!
- نعم؟

1795
01:35:52,344 --> 01:35:53,680
نعم.

1796
01:35:53,713 --> 01:35:54,980
رائع.